作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译在帮我把下面这个翻成中文她是一个安静的女孩她以后会变得更优秀更美丽

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/11 09:53:54
英语翻译
在帮我把下面这个翻成中文
她是一个安静的女孩她以后会变得更优秀更美丽
英语翻译在帮我把下面这个翻成中文她是一个安静的女孩她以后会变得更优秀更美丽
第一问:
He (who has ability to be such a naughty guy )can be stronger more as well.
翻译:去掉括号里的部分变成He can be stronger more as well.
就好翻译多了:他也能变得更强.
括号里的who has ability to be such a naughty guy可翻译成:(某人)能够成为这么任性的人.
那放在一起就不难理解了:他即使(根据语境,可适当增加例如“即使”这样的词语来用中文表达英语的意境)能够这么任性,也能变得坚强.
第二问:
她是一个安静的女孩她以后会变得更优秀更美丽.
可以参考我写的第一问的思考方式反向思维:
她(某人是一个安静的女孩)以后会变得更优秀更美丽.
先去掉括号的内容来翻译:她以后会变得更优秀更美丽
She will be more excellent and more beautiful.
括号里再翻译一下:who has ability to be such a quiet girl (模仿你的第一问的英语句型)
那么放在一起则是:
She who has ability to be such a quiet girl will be more excellent and more beautiful.
英语翻译在帮我把下面这个翻成中文她是一个安静的女孩她以后会变得更优秀更美丽 英语翻译中文是:她是我最好的朋友之一,她是一个开朗的女孩.她的家乡在美丽的北海,那里除了有非常美味的海鲜还有美丽的北海银 英语翻译“我会努力让自己变得更优秀,将来要配得上一个优秀的男人”嘿嘿, 英语翻译!1.白天越来越短2.他比我更滑稽,他更淘气.我有点安静.3.她是一个好的听众,她保守秘密.这点对我来说很重要. 英语翻译帮我把下面的一段文字翻译成粤语:今天的状态送给一个朋友,恭喜你,羡慕嫉妒木有恨哦,会失落,但更会祝福你,跪谢!我 “为了你,我愿意作出牺牲,做出改变,变得更优秀,变得更好”.将这个句子翻译成英文? 世界我想会变得更美丽! 英语翻译谢谢你和我分享这本书.希望你在以后的人生中保持对阅读的热爱,因为它会带给你一个更美丽的世界.祝你像书中的henr 英语翻译帮我把下面的中文翻译成英文深夜里一个女人和一个小孩在走楼梯,突然女人说要去上厕所,回来后继续走,接着小孩问她说: “她是一个善良的女孩,我非常喜欢她.”翻译成英文 能帮我把中文翻译成英文吗?我有一个好朋友,她很安静,长着一双大眼睛,她喜欢数学. 英语翻译帮我把中文翻译成英文,语法要正确.1.他写得多么认真啊!(感叹句)2.她是个多么聪明的女孩阿(同上)3.把这些桌