英语翻译布朗先生,女士们,先生们:Distinguished Mr Brown,Ladies & Gentmmen:现在
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/09/20 16:57:35
英语翻译
布朗先生,女士们,先生们:
Distinguished Mr Brown,Ladies & Gentmmen:
现在我愿意为我们的贵宾,美国强生进出口公司经理布朗先生祝酒.
孔夫子说过,“有朋自远方来,不亦乐乎.”这次布朗先生从大洋彼岸不远千里光临我们公司,我非常高兴.在过去几年里我们两家公司已经建立了卓有成效的合作关系.我相信通过布朗先生的这次访问,我们的合作还会得到进一步的加强.
现在中国刚刚入世,必将进一步对外开放.这给我们两家公司都带来了非常好的机会.因此,我坚信在未来的岁月里我们双方都会取得极大的成功.
最后,我建议:为我们双方的合作干杯,为布朗先生的健康,为在座的先生们、女士们的健康,干杯!
布朗先生,女士们,先生们:
Distinguished Mr Brown,Ladies & Gentmmen:
现在我愿意为我们的贵宾,美国强生进出口公司经理布朗先生祝酒.
孔夫子说过,“有朋自远方来,不亦乐乎.”这次布朗先生从大洋彼岸不远千里光临我们公司,我非常高兴.在过去几年里我们两家公司已经建立了卓有成效的合作关系.我相信通过布朗先生的这次访问,我们的合作还会得到进一步的加强.
现在中国刚刚入世,必将进一步对外开放.这给我们两家公司都带来了非常好的机会.因此,我坚信在未来的岁月里我们双方都会取得极大的成功.
最后,我建议:为我们双方的合作干杯,为布朗先生的健康,为在座的先生们、女士们的健康,干杯!
Distinguished Mr Brown,Ladies & Gentlemen:
Now,I'd like to make a toast to our distinguished guest,manager of Johnson Import and Export Company,Mr.Brown.
As Confucius once said,"It's such a delight to have a friend coming from afar." I'm so glad that Mr.Brown come to visit our company from thousands of miles away across the Pacific.Our two companies have forged productive cooperative relationship in the past few years.I believe that our cooperation will be enhanced through Mr.Brown's visit this time.
At present,China has just acceded to WTO,and this country needs to open wider to the outside world,which provides excellent opportunities for us.Hence,I'm deeply convinced that we will achieve great success in the coming years.
In closing,I want to propose a toast to our cooperation ,to health of Mr.Brown and everyone in the audience!Cheers !
Now,I'd like to make a toast to our distinguished guest,manager of Johnson Import and Export Company,Mr.Brown.
As Confucius once said,"It's such a delight to have a friend coming from afar." I'm so glad that Mr.Brown come to visit our company from thousands of miles away across the Pacific.Our two companies have forged productive cooperative relationship in the past few years.I believe that our cooperation will be enhanced through Mr.Brown's visit this time.
At present,China has just acceded to WTO,and this country needs to open wider to the outside world,which provides excellent opportunities for us.Hence,I'm deeply convinced that we will achieve great success in the coming years.
In closing,I want to propose a toast to our cooperation ,to health of Mr.Brown and everyone in the audience!Cheers !
英语翻译布朗先生,女士们,先生们:Distinguished Mr Brown,Ladies & Gentmmen:现在
英语翻译布朗先生,女士们,先生们:现在我愿意为我们的贵宾,美国强生进出口公司经理布朗先生祝酒.孔子说过:有朋自远方来,不
女士们先生们英语翻译
英语翻译布朗先生希望在他度假时不被打扰Mr brown wants---------------------------
先生们 女士们 的英语翻译
英语翻译女士们先生们,谢谢你们来到这里参加凯文布朗的总统就职演说,请大家热烈欢迎
英语翻译光靠直白的翻译我还是不懂!Ladies and gentlemen先生们女士们We understand tha
请帮帮忙用英语翻译女士们先生们.
英语翻译:“先生们,女士们晚上好” 这怎么说?
女士们先生们用英语翻译出来.
早上好,先生们女士们 的英语翻译
女士们先生们英文