“你差点就要赢我了,但是你最终还是没赢”中译英

“你差点就要赢我了,但是你最终还是没赢”中译英 我发了短信给你,但是你没回我,不知道你是否收到.英语翻译 英语翻译我当时采纳你的答案了.但是你没给我翻译呢,嘻嘻, 这句话用英文怎么说?“是的,我在北京.看你的相片差点没认出来是你.你变样了,越来越漂亮了.”请翻译得口语化一些! ①我差点忘了告诉你这个令人激动的消息了. 英语翻译“你最终还是成全了我的爱”，这个解释也可以么？ 最终我选择放弃你 对不起 中译英 我遇到（找到）了你,我就要照顾（在乎）你.用英文翻译,通顺的,没语病的. 我以为没有人能够理解 但是你懂我了 翻译 我现在就要用,麻烦你了 汉译英：差点就忘了告诉你…… 求翻译,在线等.我终于还是说了这些,虽然有些荒唐,但是你是我生命中绝无仅有的经历.有些话永远也没机会再和你说了,我们能做