英语翻译每次购物都以精疲力尽结束：Every time that we shop ends up with being

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/09/20 12:23:24

英语翻译
每次购物都以精疲力尽结束：Every time that we shop ends up with being tired out!
这句话哪里错了?以that we shop 做主语!

因为精疲力尽的主要只能是人,不能是去购物这件事.你要把主语谓语之间的关系搞清楚.
翻译：We end up exhausted every time we go shopping.
还有,作为英语初学者,你可以先把中文的句子整理好,然后再翻译成英文.
再问： every time还可以作连接词吗？连接 we go shopping这个句子？
再答： every time 当然不是连接词，是时间频率，作状语。
再问： every time we go shopping整个做状语？
再答： every time，每次，做状语。we go shopping 修饰 every time

英语翻译每次购物都以精疲力尽结束：Every time that we shop ends up with being It's up to us only what we do with the time that we're grant And every time that we,ooh I m so in love with you. 英语翻译every time we meet up in town?crowds still scare me we will stay with you for the time being.翻译英语翻译请翻译：About the time we think we can make ends meet,somebo 英语翻译we will respond with that timeless creed that sums up th It's time that we should get up.和It's time that we get up. 英语翻译i've had to tie up loose ends that i'd never attempted t 英语翻译wake me up when septmber ends 英语翻译,谢谢!We observed that being too optimistic in predicting 英语翻译every time we say goodbyethere's something breaking deep