作业帮 > 化学 > 作业

英语翻译Extraction of divalent metals with mono(2,4,4-trimethylp

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:化学作业 时间:2024/11/18 07:55:29
英语翻译
Extraction of divalent metals with mono(2,4,4-trimethylpentyl)phosphinic acid Martinez;M.;Miralles,N.;Sastre,A.;Herranz,C.(Dep.Chem.Eng.,Univ.Politec.Catalunya,Barcelona,Spain 08028).Process Metall.1992,7A(Solvent Extr.1990,Pt.A),147-52(Eng).Mono(2,4,4-trimethylpentyl)phosphonic of (refractive index,acid-dissocn.const.,IR,P NMR).The extn.of solns.by HMTMPP dissolved in toluene has been studied with relation to the equil.pH in the aq.phase.Results are compared with those obtained with bis(2,4,4-trimethylpentyl)phosphinic acid.The influence of the addn.extractants trilaurylamine and TOPO to the HMTMPP system has been tested.
英语翻译Extraction of divalent metals with mono(2,4,4-trimethylp
用单(2,4,4-三甲基戊基)膦酸萃取二价金属:
四个人名 Martinez;M.;Miralles,N.;Sastre,A.;Herranz,C.(西班牙,加泰罗尼亚理工大学化工院,邮编08028) 金属处理 1992年1月,7A(溶剂萃取 1990,Pt. A.),147-52(工科).单(2,4,4-三甲基戊基)膦酸(折射率,酸电离常数,红外,磷谱核磁共振)
探究用单(2,4,4-三甲基戊基)膦酸的甲苯溶液进行萃取的方法与水相平衡pH值的关系.比较此实验的结果和用双(2,4,4-三甲基戊基)膦酸萃取得到的结果.探究在单(2,4,4-三甲基戊基)膦酸体系中添加三月桂胺和三辛基氧化膦的影响.
不是很通顺呀.有不懂的地方请追问.
如果满意,请采纳,谢谢!
再问: Mono(2,4,4-trimethylpentyl)phosphonic acid (HMTMPP) was synthesized and characterized by measurements of (refractive index,aciddissocn,const.,IR,P NMR)The extn. of Cu from 1M aq. nitrate solns.
再答: 合成了单(2,4,4-三甲基戊基)膦酸,并且通过从1M的水溶液中萃取铜离子的一些测定数据(折射率,酸电离常数,红外和磷谱核磁共振)得到进一步探究。