作业帮 > 英语 > 作业

Ones that made it though are so blurred or too light怎么翻译请详细解

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/11 04:11:38
Ones that made it though are so blurred or too light怎么翻译请详细解答
Ones that made it though are so blurred or too light怎么翻译请详细解
It looks like the fax machine ate half my important faxes,and the ones that
made it through are so blurred or too light,they’re unreadable!
看来传真机吞掉了我一半的重要传真(文件).这个传真机弄的有一半的传真(文件)模糊的或者太淡,根本是不能读的!
再问: 这里的ones是这个的意思么,为什么加s还有through是什么意思made it 可以翻译成处理的意思么
再答: the ones指的是the faxes,也就是传真件 it指的是fax machine the ones that made it through 过了传真机的传真件