作业帮 > 综合 > 作业

一段保密协议英翻中1“Confidential Information” as used in this Agreeme

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/09/30 13:29:47
一段保密协议英翻中1
“Confidential Information” as used in this Agreement shall mean any and all trade secrets and proprietary information,technical and non-technical information including patents,copyrights,techniques,sketches,drawings,models,inventions,know-how,processes,apparatus,equipment,algorithms,software programs,software source documents,and formulae related to the current,future,and proposed products and services of each party,and includes,without limitation,its respective information concerning research,experimental work,development,design details and specifications,engineering,financial information,procurement requirements,purchasing manufacturing,customer lists,business forecasts,sales and merchandising and marketing plans and information.
一段保密协议英翻中1“Confidential Information” as used in this Agreeme
“机密信息”指本协议中使用的任何和所有的商业秘密、专有信息、技术和非技术信息.包括专利、版权、技术、草图、图纸、模特、发明、专有技术、工艺、设备、器材、算法、软件程序,软件源文件,以及相关的计算公式,并在此基础上提出了当前,未来的产品与服务,包括各执一份,没有限制,其各自的有关研究、实验研究、开发、设计的细节和规范、工程、采购、财务信息、制造业、客户名单、采购、销售和销售业务预测和营销策划和信息.