大师作文网英语翻译1：the two states will join the 25-nation block provided
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/12 14:03:35
英语翻译
1：the two states will join the 25-nation block provided they carry out reforms.
2:hundreds of refugees forced their way on to the ferry on the island of X,seeing of...
3:There were about 198 passengers in crew on top of around 290 refuges.
注意：
2里面force one's way on to 是不是看成一个词组 挤上the ferry?
第三句的on top of这里要翻成什么
还有这里seeing of
1：the two states will join the 25-nation block provided they carry out reforms.
2:hundreds of refugees forced their way on to the ferry on the island of X,seeing of...
3:There were about 198 passengers in crew on top of around 290 refuges.
注意：
2里面force one's way on to 是不是看成一个词组 挤上the ferry?
第三句的on top of这里要翻成什么
还有这里seeing of
1.这两个国家将会加入这个25国联盟,前提是它们要实行改革.
2.几百名难民强行登上了去xx岛的轮渡,在见识了...
3.除大约290名难民之外,还有198名乘客在船上.
force one's way：强开出一条路来；on to the ferry：登上船
on top of：在...之上,除...之外
seeing of:在看到了...之后
2.几百名难民强行登上了去xx岛的轮渡,在见识了...
3.除大约290名难民之外,还有198名乘客在船上.
force one's way：强开出一条路来；on to the ferry：登上船
on top of：在...之上,除...之外
seeing of:在看到了...之后
英语翻译1：the two states will join the 25-nation block provided
英语翻译1、History show that the United States as a nation owes a
英语翻译The United States"is not merely a nation but a nation of
英语翻译Experts say the United States will need more than two mi
英语翻译A nation has taken hold in the United States to the effe
The car made the United States a nation on wheels.
as the nation (1 ),new states were formed and there ( 2 ) ne
Why is the United States called a nation of immigrants?
There's one two block up the
join the two sentences together
英语翻译1What will you study in the United States?2What is your
英语翻译1 What will you study in the United States?2 What school