英语翻译哪位哥哥姐姐帮我翻译这两句话:“你的英语说得不好,请再说一遍.”“这件事我做不了,你饶了我吧.”
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/22 08:19:36
英语翻译
哪位哥哥姐姐帮我翻译这两句话:
“你的英语说得不好,请再说一遍.”
“这件事我做不了,你饶了我吧.”
哪位哥哥姐姐帮我翻译这两句话:
“你的英语说得不好,请再说一遍.”
“这件事我做不了,你饶了我吧.”
Your English is not very good,so I cannot understand you.Please repeat it again.
I cannot do things like that,forgive me please!
“饶了我吧”好像有很多种说法,因为不了解语境,所以我翻译的比较保守,把意思翻译过来了,还可以说Let him off this time.
如果有饶命的意思,可以这么说 Please spare me my life
I cannot do things like that,forgive me please!
“饶了我吧”好像有很多种说法,因为不了解语境,所以我翻译的比较保守,把意思翻译过来了,还可以说Let him off this time.
如果有饶命的意思,可以这么说 Please spare me my life
英语翻译哪位哥哥姐姐帮我翻译这两句话:“你的英语说得不好,请再说一遍.”“这件事我做不了,你饶了我吧.”
很抱歉,我还未弄明白你的意思,请再说一遍 这句话英语怎么说?
这句话用英语怎么说?我没听懂你问的问题,麻烦你再说一遍!我深深地迷恋你是不是这样说?I am infatuated wi
翻译“对不起,我没有听清楚你说的话,请再说一遍.”
忘记你我做不到.这句话用英语怎么翻译.麻烦哥哥姐姐啦.55
英语翻译请哥哥姐姐帮我翻译..
英语翻译请哥哥姐姐帮我翻译.
英语翻译帮我翻译一句英语,这句话是:“看了你写的东西后我不知道我该如何表达我的难过.你要坚强,哥哥永远关心着你.不会一直
哪位英文好的哥哥姐姐帮我翻译一下这句话
英语翻译不好意思,我没听清,麻烦你再说一遍,
哪位英语高手能不能帮我把下面这句话翻译成英语啊?急!跪求! “我想对说我已经爱上你了,你的一...
英语翻译哪位哥哥姐姐帮我英语口语翻译一下这几句(不好意思我不太会说英语,请您稍等一下,我找个会英语的来帮您~)服务行业,