英语翻译C部分,/>只要文章就行
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/13 14:27:30
英语翻译
C部分,/>
只要文章就行
C部分,/>
只要文章就行
我们参观了美国红十字协会在伯明翰市区的避难所 去落实那里的分配中心里什么商品供应短缺.
然后,我们和来自伯明翰Isla...中心的志愿者一起提供所有所需的商品并且继续召来更多的志愿者.
而且,我们还和当地政府联系,计算已造成了多大的损失.
5月3日,2011
来自伯明翰Isla..中心的志愿者给受难者分发了捐赠物:包括药物、衣服、食物和其他日常必需品.我们参观了位于伯明翰北部的损毁非常严重的路德教会学校.在德克萨斯,路德教会是RISE 项目非常好的合作伙伴.
你先看一下以上的翻译是否满意,我再翻译下面的部分.
要翻译得通顺、流畅,还有打下来,也好累人滴~
再问: ����������⣬ϣ��������~~��~~�һ���ɵ�
再答: �ڵ¿���˹��·�½̻���RISE ��Ŀ�dz��õĺ�����顣֪�����ǵļ���״̬���ã���仰��ʵ���Ƿ��벻���й�ζ������Ǹ��������ͬ���ڳ��ڵĸ���������֧�����ǡ� ���Ǽ���͵��������Ͱ����������־Ը��֯��ͨ���ڵ�ǰδ���������ͳ��ڵĸ��������� ���һ����������㷭��������������е㼱��~ ��Ǹ
再问: ��������֮ǰ��
再答: ������˼���Ҹջؼң������ڻ���Ҫ��
然后,我们和来自伯明翰Isla...中心的志愿者一起提供所有所需的商品并且继续召来更多的志愿者.
而且,我们还和当地政府联系,计算已造成了多大的损失.
5月3日,2011
来自伯明翰Isla..中心的志愿者给受难者分发了捐赠物:包括药物、衣服、食物和其他日常必需品.我们参观了位于伯明翰北部的损毁非常严重的路德教会学校.在德克萨斯,路德教会是RISE 项目非常好的合作伙伴.
你先看一下以上的翻译是否满意,我再翻译下面的部分.
要翻译得通顺、流畅,还有打下来,也好累人滴~
再问: ����������⣬ϣ��������~~��~~�һ���ɵ�
再答: �ڵ¿���˹��·�½̻���RISE ��Ŀ�dz��õĺ�����顣֪�����ǵļ���״̬���ã���仰��ʵ���Ƿ��벻���й�ζ������Ǹ��������ͬ���ڳ��ڵĸ���������֧�����ǡ� ���Ǽ���͵��������Ͱ����������־Ը��֯��ͨ���ڵ�ǰδ���������ͳ��ڵĸ��������� ���һ����������㷭��������������е㼱��~ ��Ǹ
再问: ��������֮ǰ��
再答: ������˼���Ҹջؼң������ڻ���Ҫ��