英语翻译选自《唐摭言》原文如下：孙泰,山阳人,少师皇甫颖,操守颇有古贤之风.泰妻即姨妹也.先是姨老矣,以二子为托,曰：“

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/11/10 21:10:35

英语翻译
选自《唐摭言》
原文如下：
孙泰,山阳人,少师皇甫颖,操守颇有古贤之风.泰妻即姨妹也.先是姨老矣,以二子为托,曰：“其长损一目,汝可娶其女弟.”姨卒,泰娶其姊.或诘之,泰曰：“其人有废疾,非泰不可适.”众皆伏泰之义.尝于素食遇铁灯台,市之,而命洗刷,却银也,泰亟往还之.中和中,将家于义兴,置一别墅,用缗钱二百千.既半授之矣,泰游吴兴郡,约回日当诣所止.居两月,泰回,停舟徒步,复以余资授之,俾其人也徒.于时睹一老妪,长恸数声.泰惊悸,台诘之,妪曰：“老妇尝逮事翁姑于此,子孙不肖,为他人所有,故悲耳.”泰忤然久之,因绐曰：“吾适得京书,已别除官,因不可驻此也,所居且命尔子掌之.”言讫.解维而逝,不复返矣.

孙泰是山阳人,年轻时师从皇甫颖,志行品德很有古代人的风度.孙泰的妻子是姨母的女儿.起初是姨母年纪老了,把两个女儿托付给孙泰,说：“长女一只眼睛有毛病,你可以娶她的妹妹.”姨母去世了,孙泰娶了姨母的长女为妻.有人问他的缘故,孙泰说：“那人眼睛有毛病,除了嫁给我就嫁不出去了.”众人都佩服孙泰的义气.孙泰曾经在都市遇见一座铁灯台,把它买了下来,叫人洗刷,原来是银制品.孙泰赶忙前往归还卖主.中和年间,孙泰将在义兴安家,购置一座别墅,用两百贯钱.已经交付了一半钱,孙泰就前往吴兴郡游览,约定回来后就到新买的别墅去.过了两个月,孙泰回来,停船步行,又把其余的款项交给房主,让那人搬迁到别处.在这个时候,看到一个老妇人连声痛哭.孙泰听了心里惊悸,叫她来问.老妇人说：“我曾经在这里侍奉过公婆,子孙不成材,使别墅被别人拥有,因此悲伤.”孙泰茫然自失了很久,就骗她说：“我刚好收到京师文书,已经另外授职,不能住在这里,所住的地方暂且由你的儿子掌管它.”说完,解开船绳就离去了,不再回来.

英语翻译选自《唐摭言》原文如下：孙泰,山阳人,少师皇甫颖,操守颇有古贤之风.泰妻即姨妹也.先是姨老矣,以二子为托,曰：“ 英语翻译孙泰者,山阳人也,少师皇甫颖,操守颇有古贤之风.泰妻即姨妹也.先是,姨老矣,以二子为托,曰：“其长损一目,汝可娶英语翻译原文：范式字巨卿,山阳金乡人也,一名氾.少游太学,为诸生,与汝南张劭为友.劭字元伯.二人并告归乡里.式谓元伯曰：英语翻译只要你翻译一个字范式守信原文：范式字巨卿,山阳乡人也,一名汜.少游太学,为诸生,与汝南张劭为友.劭字元伯.二人并英语翻译原文：虎求百兽而食之,得狐.狐曰：‘子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也”选自《》孙泰译文孙泰者,山阳人也,少师.急用英语翻译原文:仲长统字公理,山阳高平人也.少好学,博涉书记,赡于文辞.年二十余,游学青、徐、并、冀之间,与交友者多异之. 英语翻译原文：晏子之晋,至中牟,睹弊冠反裘负刍,息于涂侧者,以为君子也,使人问焉曰：“子何为者也?”对曰：“我越石父者也英语翻译原文是：晏子使楚.楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入.晏子对曰：“齐命使各有所主,其贤者使使贤主, 英语翻译文言文翻译少而好学,如日出之阳.秉烛之明,孰与昧行乎.妇人曰：“公诚亡缁一,此实吾所子为也.”以襌缁当纺缁,子英语翻译原文是:虎求百兽而食之①,得狐.狐曰：“子无敢食我也②!天帝使我长百兽③,今子食我,是逆天帝命也④.子以我为不信