作业帮 > 英语 > 作业

用英语怎么说:你的决定是正确的.我的选择是错误的,早应该离开你,只有这样我的心才不回痛!

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/18 16:58:14
用英语怎么说:你的决定是正确的.我的选择是错误的,早应该离开你,只有这样我的心才不回痛!
..
用英语怎么说:你的决定是正确的.我的选择是错误的,早应该离开你,只有这样我的心才不回痛
用英语怎么说:你的决定是正确的.我的选择是错误的,早应该离开你,只有这样我的心才不回痛!
你的决定是正确的.我的选择是错误的,早应该离开你,只有这样我的心才不回痛!
Your decision was right but my choice was wrong. I should have leaved you earlier. Only by doing this could I prevent my heart from being hurt.
第一句,个人觉得没必要搬主语从句.
第二句,该做没做,用虚拟语气.
第三句,倒装,这样跟前面衔接跟好.