大师作文网英语翻译求大神翻译成英语!年年有鱼\x09俗话说“无鱼不成宴.”在我国八大菜系中,都离不开鱼菜名馔.尤其
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/12 03:16:13
英语翻译
求大神翻译成英语!
年年有鱼
\x09俗话说“无鱼不成宴.”在我国八大菜系中,都离不开鱼菜名馔.尤其是大年三十晚上的年夜饭,老百姓更是离不开鱼.主要原因是这个鱼和剩余的“余”同音,象征吉祥,意在年年有余.这也是我国千百年来的传统情结.
\x09在湖北的年夜饭里,只要说到鱼,那一定会想到武昌鱼了.武昌鱼以肉质白嫩、营养丰富而驰名中外.而最让武昌鱼闻名遐迩的还是得益于毛主席《水调歌头•游泳》中的一句名句.
求大神翻译成英语!
年年有鱼
\x09俗话说“无鱼不成宴.”在我国八大菜系中,都离不开鱼菜名馔.尤其是大年三十晚上的年夜饭,老百姓更是离不开鱼.主要原因是这个鱼和剩余的“余”同音,象征吉祥,意在年年有余.这也是我国千百年来的传统情结.
\x09在湖北的年夜饭里,只要说到鱼,那一定会想到武昌鱼了.武昌鱼以肉质白嫩、营养丰富而驰名中外.而最让武昌鱼闻名遐迩的还是得益于毛主席《水调歌头•游泳》中的一句名句.
年年有鱼 （ Every year there is fish ）
俗话说“无鱼不成宴.”在我国八大菜系中,都离不开鱼菜多,尤其是大年三十晚上的年夜饭,老百姓更是离不开鱼,其主要原因是这个鱼和剩余的余同音,象征吉祥,意在年年有余,这也是我国千百年来的传统情结.
As the saying goes "no do not fish feast." In China's eight big cuisines,cannot leave the fish dishes,especially big festival eve dinner,common people is inseparable from the fish,the main reason is more than the rest of the fish and homophones,symbol of auspicious,aimed at more than year after year,this is also our country tradition of one thousand years.
在湖北的年夜饭里,只要说到鱼,那一定会想到武昌鱼了.武昌鱼以肉质白嫩,营养丰富而驰名中外.而最让武昌鱼闻名遐迩的还是得益于毛主席《水调歌头.游泳》中的一句名句
In hubei family reunion dinner,as long as the says to the fish,it must be thought of wuchang fish.Wuchang fish with fleshy white tender,nutritious and renowned Chinese and foreign.The most let wuchang fish or benefit from the famous chairman MAO's "prelude to water melody.Swimming in a sentence
俗话说“无鱼不成宴.”在我国八大菜系中,都离不开鱼菜多,尤其是大年三十晚上的年夜饭,老百姓更是离不开鱼,其主要原因是这个鱼和剩余的余同音,象征吉祥,意在年年有余,这也是我国千百年来的传统情结.
As the saying goes "no do not fish feast." In China's eight big cuisines,cannot leave the fish dishes,especially big festival eve dinner,common people is inseparable from the fish,the main reason is more than the rest of the fish and homophones,symbol of auspicious,aimed at more than year after year,this is also our country tradition of one thousand years.
在湖北的年夜饭里,只要说到鱼,那一定会想到武昌鱼了.武昌鱼以肉质白嫩,营养丰富而驰名中外.而最让武昌鱼闻名遐迩的还是得益于毛主席《水调歌头.游泳》中的一句名句
In hubei family reunion dinner,as long as the says to the fish,it must be thought of wuchang fish.Wuchang fish with fleshy white tender,nutritious and renowned Chinese and foreign.The most let wuchang fish or benefit from the famous chairman MAO's "prelude to water melody.Swimming in a sentence
英语翻译求大神翻译成英语!年年有鱼\x09俗话说“无鱼不成宴.”在我国八大菜系中,都离不开鱼菜名馔.尤其
求大神翻译成英语：1:妇女在我们国家的发展中起重要作用
求大神翻译成英文1我们有许多东西彼此分享.2在我们的生活中,我们都需要朋友
英语大神，求翻译成英语
英语翻译求大神翻译成英文.
英语翻译有你,有心跳,翻译成英语无语，怎么这么多答案，我是一点英语都不懂，那个是正确的？
求对对子啊（1）年年有鱼年年好（2）船在冰湖冰在船
求英语大神帮助翻译成英文
求大神把它们翻译成英语
求大神翻译成英语作文.
英语翻译求大神帮忙两端中文翻译成英语,注意需要人工翻译.内容是：随着我国民航运输业的快速发展,航班流量日益增加,航路航线
英语翻译求翻译成英语