英语翻译..把下列词译成汉语:Backlog transship goods guarantor golden shar
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/15 18:13:06
英语翻译
..把下列词译成汉语:
Backlog transship goods guarantor golden share futures market
Funded debt forward market flotation facility durables
Demand note delivery negotiating bank factoring payment balance
Dishonour operative instruments booking confirmation sea waybill
Cover note bulk-cheap a current account an open account
Amortization macro-econmic control arrears aftermarket
Advance complex collateral credit limit statement
Public accountant liquidate enquiry zero-profit-point
Securities risk averse regulation legal tender
2.翻译下列句子:
1.\x05The invention of machinery had brought into the world a new era---the Industrial Age.Money had become King.
2.\x05The oil also provides some cooling effect.
3.\x05E-commerce has not yet been enthusiastically embraced.
4.The draw down came as no great surprise and simply reflected the company’s desperate need to save money.
5.According to experts,almost everything about Mr.Bush’s looks and character are an image-maker’s nightmare.
6.\x05On comparing the goods received with the sample supplied,we were sorry to notice the great differences in the designs of the machines.
7.\x05We deeply regret the inconvenience this delay has caused you and other established customers.
8.We have been in touch with our legal advisers on this matter,and they have informed us that we are not legally responsible for any claims you might bring against us.
I would be grateful if you could telephone or fax me to let me know the date.
9.I am pleased to inform you that the dispute has now been settled and we should be back to normal production within a few days.
10.Today,as always,a well-made suit is not just a crucial business accessory; it also sends a subtle message that distinguishes the wearer as a person of discretion,taste and,in many cases,as someone with many zeros in his annual bonus package.
..把下列词译成汉语:
Backlog transship goods guarantor golden share futures market
Funded debt forward market flotation facility durables
Demand note delivery negotiating bank factoring payment balance
Dishonour operative instruments booking confirmation sea waybill
Cover note bulk-cheap a current account an open account
Amortization macro-econmic control arrears aftermarket
Advance complex collateral credit limit statement
Public accountant liquidate enquiry zero-profit-point
Securities risk averse regulation legal tender
2.翻译下列句子:
1.\x05The invention of machinery had brought into the world a new era---the Industrial Age.Money had become King.
2.\x05The oil also provides some cooling effect.
3.\x05E-commerce has not yet been enthusiastically embraced.
4.The draw down came as no great surprise and simply reflected the company’s desperate need to save money.
5.According to experts,almost everything about Mr.Bush’s looks and character are an image-maker’s nightmare.
6.\x05On comparing the goods received with the sample supplied,we were sorry to notice the great differences in the designs of the machines.
7.\x05We deeply regret the inconvenience this delay has caused you and other established customers.
8.We have been in touch with our legal advisers on this matter,and they have informed us that we are not legally responsible for any claims you might bring against us.
I would be grateful if you could telephone or fax me to let me know the date.
9.I am pleased to inform you that the dispute has now been settled and we should be back to normal production within a few days.
10.Today,as always,a well-made suit is not just a crucial business accessory; it also sends a subtle message that distinguishes the wearer as a person of discretion,taste and,in many cases,as someone with many zeros in his annual bonus package.
我自己能做了