作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译“小爱美丽,你不是脆弱的玻璃人,幸福全靠自己去争取,假如你错过机会,你那颗心迟早会像我的骨头那样,有又干又枯.莫

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 16:17:34
英语翻译
“小爱美丽,你不是脆弱的玻璃人,幸福全靠自己去争取,假如你错过机会,你那颗心迟早会像我的骨头那样,有又干又枯.莫再犹豫了,去找他吧.”
最好给出原版翻译,
英语翻译“小爱美丽,你不是脆弱的玻璃人,幸福全靠自己去争取,假如你错过机会,你那颗心迟早会像我的骨头那样,有又干又枯.莫
这个是法国电影,原版不是英文的
以下翻译你可以参考一下:
Young Amelie,you are not the weakly "fragile person",the happiness whole rely on yourself to strive for it,if you miss the chance,sonner or later,your heart will be the same as my bone which its fragile .don't hesitate any more,go for him
英语翻译“小爱美丽,你不是脆弱的玻璃人,幸福全靠自己去争取,假如你错过机会,你那颗心迟早会像我的骨头那样,有又干又枯.莫 英语翻译你不知道我为了你改变了很多开始学说广东话了吗虽然现在还不会但是功夫不负有心人我迟早会学会的又不是去学英语,何况是 英语翻译对不起,我爱的不是你,希望你幸福 英语翻译你的冷漠超乎我的预料,但我已经接受了它,美好的记忆总是不可能让人忘怀,就像大海的水永远也不会干,你是一个善良又有 英语翻译爱,其实就是给喜欢你的人一个机会 错过一列班车,你可以再等,但有时候,错过了一个人却是永远都等不到了给我你的爱 英语翻译Every class has its _____ class _____.你又错过了一次绝好的机会You mi 英语翻译我会一直默默的爱你,给我一次关心你,爱护你,保护你的机会好么? 英语翻译如果这次你能在给我次机会,我会做比以前更好.我只想和你在一起,我不想一次又次让你失望,但是我真的好爱你.星 英语翻译我可以陪你去看星星 不用再多说明 我就要和你在一起 我不想又再一次和你分离 我多么想每一次的美丽 是因为你 幸福 英语翻译亲爱的小猪,首先祝你生日快乐,感谢你给我一次爱你的机会,我会给你我的全部,用我的全部去爱你,保护你,相信我.也许 英语翻译我真想跟你说声“永别”可我又怕错过那一点点的希望!如果能早一年遇见你,那该多好啊! 英语翻译也许我没有机会去为你付出生命,但我可以付出我所有的爱和幸福去换你每一天开心的笑,用我能有的时间,去守护你的每一分