大师作文网现代人修改文章用词、字的故事
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/07 16:43:02
现代人修改文章用词、字的故事
郭沫若改台词
上世纪40年代,历史剧《屈原》中的渔翁的扮演者张逸生,建议郭沫若将“你是没有骨气的文人”,改为“你这没有骨气的文人”,郭沫若仔细品味后,不仅欣然应允,而且写文章称张逸生为“一字之师”.
1.鲁迅先生的一篇小说《肥皂》约7000字左右,已经发表了,再版时竞有近150个字作了修改.
2.曹雪芹写《红楼梦》“披阅十载,增删五次.”真是“字字看来皆是血,十年辛苦不寻常.”
3.钱钟书对《围城》作过多次修改,涉及内容变动达上千处,包括典故、比喻的运用、结构的调整、部分描写的删除、外语原文及音译等等.
上世纪40年代,历史剧《屈原》中的渔翁的扮演者张逸生,建议郭沫若将“你是没有骨气的文人”,改为“你这没有骨气的文人”,郭沫若仔细品味后,不仅欣然应允,而且写文章称张逸生为“一字之师”.
1.鲁迅先生的一篇小说《肥皂》约7000字左右,已经发表了,再版时竞有近150个字作了修改.
2.曹雪芹写《红楼梦》“披阅十载,增删五次.”真是“字字看来皆是血,十年辛苦不寻常.”
3.钱钟书对《围城》作过多次修改,涉及内容变动达上千处,包括典故、比喻的运用、结构的调整、部分描写的删除、外语原文及音译等等.