麻烦给翻译几个北京的地名 要准确的翻译
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/01 15:42:51
麻烦给翻译几个北京的地名 要准确的翻译
国贸 中关村 西客站 机场 复兴门桥 西便门桥 白云桥 广安门桥 西二环路 西三环路 长安街 三元桥 莲花池东路
要标准的 谢谢啦
国贸 中关村 西客站 机场 复兴门桥 西便门桥 白云桥 广安门桥 西二环路 西三环路 长安街 三元桥 莲花池东路
要标准的 谢谢啦
地名的翻译比较简单 在我们翻译地名的时候,一般是直接用汉语拼音来就可以,但是一些英语中已经有的就要用惯用法,比如机场airport,西客站 the Beijing West railway station,中关村zhongguan village,西二\三环路 west second\three ring road,东路是east road,其余的就都是地名的拼音加road 或bridge,如白云桥,Baiyun Qiao\Bridge,长安街 Chang'an Street,等