大师作文网请求用英语翻译一段短文.赏分!
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/12 14:03:30
请求用英语翻译一段短文.赏分!
翻译内容:
_________________________________________________________________
这篇短文告诉了我们,作者在加油站发生的事情,让他认识到了向别人道谢的重要性.
小时候,我去上学的路上,看到一位婆婆摔倒在地上,我赶紧走过去,把她扶起来,问她有没有事.
婆婆说没事,感激的对我说:"谢谢你,小男孩."我听到婆婆对我道谢,我感到心情很愉快.
经过这件事后,让我明白了道谢的重要性.当你向别人道谢的时候,会让帮助你的人感到愉快,促使他以后更有动力去帮助别人.
_________________________________________________________________
注意:请用英语翻译以上短文,强烈鄙视使用"翻译器"直译句子的人!
请不要使用太深奥的单词,最好在高中以内的单词就行.
下午我来查收,答得好再追加50分!
翻译内容:
_________________________________________________________________
这篇短文告诉了我们,作者在加油站发生的事情,让他认识到了向别人道谢的重要性.
小时候,我去上学的路上,看到一位婆婆摔倒在地上,我赶紧走过去,把她扶起来,问她有没有事.
婆婆说没事,感激的对我说:"谢谢你,小男孩."我听到婆婆对我道谢,我感到心情很愉快.
经过这件事后,让我明白了道谢的重要性.当你向别人道谢的时候,会让帮助你的人感到愉快,促使他以后更有动力去帮助别人.
_________________________________________________________________
注意:请用英语翻译以上短文,强烈鄙视使用"翻译器"直译句子的人!
请不要使用太深奥的单词,最好在高中以内的单词就行.
下午我来查收,答得好再追加50分!
This essay tell us what the author meet in the gas station let him realize the importance of saying thanks to others.
When I was a child,once on my way to school,I saw an grandmother slip up,I quickly walked toward her,and gave her a lift.
I asked her whether she was OK.She said she is fine,and she is so grateful that she said to me:"Thank you,little boy" .I felt very happy for her thanking to me.
After this matter,I realized the importance of saying thanks to others.That expressing your thanks to others can make him fell happy,and can urge him to help others with more passion.
这是我自己翻译的,如果有不合理的地方,你可以修正,我的译文只作参考,因为有些地方我为了翻译方便改变了表达方式,不过大体上基本按原文翻译了.
When I was a child,once on my way to school,I saw an grandmother slip up,I quickly walked toward her,and gave her a lift.
I asked her whether she was OK.She said she is fine,and she is so grateful that she said to me:"Thank you,little boy" .I felt very happy for her thanking to me.
After this matter,I realized the importance of saying thanks to others.That expressing your thanks to others can make him fell happy,and can urge him to help others with more passion.
这是我自己翻译的,如果有不合理的地方,你可以修正,我的译文只作参考,因为有些地方我为了翻译方便改变了表达方式,不过大体上基本按原文翻译了.
请求用英语翻译一段短文.赏分!
请求用英语翻译一段短文...100分悬赏!
请求用英语翻译这封信,谢谢!赏分!
请求一段英语翻译 谢谢你
英语翻译请求高人帮忙翻译一段中文成英文,请用百度HI联系,
英语翻译我自己编的一段短文,请求翻译成高中词纲的英文体.用途是英语课的DailyReport.要求:1.简短而不简单逐字
英语翻译帮忙用英语翻译下面一段话:没有值不值得,只有愿不愿意,只想对你好,没什么要求,没什么请求,只要你开心每一天!
英语翻译,200分一段（十）
急急急!请高手用英语翻译这一段短文,请不要用计算机翻译,谢谢!
英语翻译问题,请求帮助!
请求英语翻译“测速电机”,
英语翻译请求支援