大师作文网英语翻译This old man,he played six,He played knick-knack on my s
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/09/21 18:31:58
英语翻译
This old man,he played six,
He played knick-knack on my sticks.
With a knick-knack paddy-whack,give your dog a bone.
This old man came rolling home.
请不要贴到这里,
This old man,he played six,
He played knick-knack on my sticks.
With a knick-knack paddy-whack,give your dog a bone.
This old man came rolling home.
请不要贴到这里,
参看维基百科的this_old_man,这首儿歌好像是有点种族歧视,不建议你公开场合里使用,可以作为英语学习去了解.
以下是我个人翻译,仅代表个人意见（看原文,这个老人好像打了20次球）
这个老头子他第6次打
他把一个小 玩意打到我的拐棍上
一个爱尔兰大汉手拿小玩意儿很生气（估计是弹到这个爱尔兰身上了,paddy-whack是指很生气的人,尤其指粗壮的爱尔兰人）
爱尔兰人给了你的狗一根骨头（估计要狗去咬老头）
狗追得老头子一溜烟地逃回了家（主语是老头子）
以下是我个人翻译,仅代表个人意见（看原文,这个老人好像打了20次球）
这个老头子他第6次打
他把一个小 玩意打到我的拐棍上
一个爱尔兰大汉手拿小玩意儿很生气（估计是弹到这个爱尔兰身上了,paddy-whack是指很生气的人,尤其指粗壮的爱尔兰人）
爱尔兰人给了你的狗一根骨头（估计要狗去咬老头）
狗追得老头子一溜烟地逃回了家（主语是老头子）
英语翻译This old man,he played six,He played knick-knack on my s
英语翻译This old man,he played two,He played knick-knack on my s
英文儿歌歌词this old men he played one,he played knick-knack on my
英语翻译He played basketball very well.
He played football this afternoon.为什么用一般过去时
he played football on the playground.改为一般现在时
He played on the computer yesterday.(改为一般疑问句）
he played on the __ for ……
He played football last sunday?
the music he played ( ) wonderful
英语翻译This is a lovely photo.Who's this man on the horse?He's
英语翻译Filmmaker Chen Kaige played the perfect Goliath when he