英语翻译大家这句话是怎么翻的..When you want so badly to be done with your

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/13 12:22:52

英语翻译
大家这句话是怎么翻的..
When you want so badly to be done with your life … or at least be done with the suffering?
这里是全文
A woman who lives with chronic pain said to my mom the other day,“You can’t sit around and wait for the storm to be over.You’ve got to learn how to dance in the rain.”
That’s a perfect description of living with depression,or any chronic illness.But what do you do on the days you don’t think you can take the pain anymore?When you want so badly to be done with your life … or at least be done with the suffering?What do you do when anxiety and depression have spun a web around you so thick that you’re convinced you’ll be trapped forever in those feelings?

But what do you do on the days you don’t think you can take the pain anymore?When you want so badly to be done with your life … or at least be done with the suffering?What do you do when anxiety and depression have spun a web around you so thick that you’re convinced you’ll be trapped forever in those feelings?
但是在当你认为自己再也承受不了痛苦的日子里,你又将怎么做呢：当你如此渴望结束自己的生命,或至少结束自己的痛苦的时候.当焦虑、忧郁已经紧紧地在你身旁编制成一张密密的的蜘蛛网,而你甚至已经相信自己将会被永远困在这些情感中时,你又会怎么做呢?

英语翻译大家这句话是怎么翻的..When you want so badly to be done with your Only for making me want you so badly.这句话的句型结构是怎样的?希望能详细点, what have i done that you should be so angry with me?请问这句话中, 英语翻译这是首歌When you're alone,I want you to know,I'll be back so i want to tell parents to be more with your children 这句话是什么意英语翻译翻译五句话,英译中.谢谢.And no matter what you want to do with your 英语翻译请问,这句话翻成 I want to share my life with you.有语法错误吗? I want you to be happy with your marriage怎么翻译好? I want to be with you until the sun falls from the sky.这句怎么翻 I am so badly agree with you 这句话有没有错误 only for making me want you so badly 的意思 only for making me want you so badly是啥意思啊,这句是暮光之城里的