中译英文翻译的大概意思是：因为我的专业不是外贸,英语一般,我还有其他工作要做,有时候表达的不是很准确,回复的有点慢,请见

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/09/23 13:19:20

中译英文
翻译的大概意思是：
因为我的专业不是外贸,英语一般,我还有其他工作要做,有时候表达的不是很准确,回复的有点慢,请见谅.
我能看得懂英文句子,但是把想要表达的翻译成英文也许时候会出现一些问题.
如果我表达不清楚,使你看不懂,

因为我的专业不是外贸,英语一般,我还有其他工作要做,有时候表达的不是很准确,回复的有点慢,请见谅.
Because I didn't major in foreign trade, English generally, I have other work to do, sometimes not very accurate, express reply is a bit slow, please forgive me
我能看得懂英文句子,但是把想要表达的翻译成英文也许时候会出现一些问题.
I can read English sentence, but want to express when translated into English may be some problems.
如果我表达不清楚,使你看不懂,请告诉我.
If I expression is not clear, make you look not to know, please tell me.

中译英文翻译的大概意思是：因为我的专业不是外贸,英语一般,我还有其他工作要做,有时候表达的不是很准确,回复的有点慢,请见想做关于英语服装外贸类的工作，但专业不是学服装外贸这方面，我学的是英语翻译，该学什么看什么呢？业余学英语怎么样最快如果基础不是很好,一般业余时间自学的话,什么样的办法最好?因为我现在工作有点忙,想补充一下自己,但是英语翻译我要做一个摄影团队用简短的英文翻译出来,言简意赅的翻译一定要美感一些的有点韵味的能表达大概意思就行 Lead her 不是引导她的意思,口语中还有其他表达的意思吗? 还不是一般的慢英语怎么说英文商务信函回复请帮我写封信.大概想表达的意思是：您的支票我已经收到了,但是您把我的名字写错了,是qiu 不是qui, 英语翻译我要的是英文.不是中文,中文是我想的.我希望得到的是英文翻译.还有噢,我的中文要表达的后半句意思是:原本已经打过我做十几天的过外贸跟单,不过因为公司太远所以没做了.对于这个行业我还不是很熟.怎么翻译我之前一直在做其他工作,现在想换外贸工作,大学时学的是商务英语,不知要怎么能尽快使这项工作上手.. 不是我动作慢,是时间过的太快英文翻译英语翻译：请见我的回复如下红色字体,