avoir droit a et j'en passe不是用在句末表示etc吗?怎么后面还et des poncifs?
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/18 21:15:38
avoir droit a et j'en passe不是用在句末表示etc吗?怎么后面还et des poncifs?
à propos de la Toscane,donc,j'ai déjà eu droit au couplet sur les ânes,l'huile d'olive,la lumière du couchant,la dolce vita et j'en passe et des poncifs.
à propos de la Toscane,donc,j'ai déjà eu droit au couplet sur les ânes,l'huile d'olive,la lumière du couchant,la dolce vita et j'en passe et des poncifs.
poncifs :cliché 是它的本意,比如 :法国人浪漫,德国人守纪律,英国人绅士.一些固定的看法,但在这句话里,没有什么特别的意思,她完全可以去掉这个词
avoir droit à qch.有权利有.
比 Il a droit à une récompense.
j'ai déjà eu droit au couplet sur les ânes,l'huile d'olive,la lumière du couch ...比较 familier ,是 subir 的意思,你理解为”我听他们不断讲述“驴子,橄榄油.“就成了
couplet 如唱歌时的副歌,你懂得,每一段都要重复那个副歌,在这段文字里,副歌唱的是驴子,太阳,.她听得很麻烦,懒得听,所以用 avoir droit à -- subie 这个词
比如 J'ai eu droit à une gifle.挨了一耳光
再给你说你的另一个帖,这个Colombe 和这个作者的姐姐一提起托斯卡纳,就激动万分,你看你的原文,他们特别喜欢托斯卡纳,一个激动地就差晕过去,另一个立刻追随过来
avoir droit à qch.有权利有.
比 Il a droit à une récompense.
j'ai déjà eu droit au couplet sur les ânes,l'huile d'olive,la lumière du couch ...比较 familier ,是 subir 的意思,你理解为”我听他们不断讲述“驴子,橄榄油.“就成了
couplet 如唱歌时的副歌,你懂得,每一段都要重复那个副歌,在这段文字里,副歌唱的是驴子,太阳,.她听得很麻烦,懒得听,所以用 avoir droit à -- subie 这个词
比如 J'ai eu droit à une gifle.挨了一耳光
再给你说你的另一个帖,这个Colombe 和这个作者的姐姐一提起托斯卡纳,就激动万分,你看你的原文,他们特别喜欢托斯卡纳,一个激动地就差晕过去,另一个立刻追随过来
avoir droit a et j'en passe不是用在句末表示etc吗?怎么后面还et des poncifs?
用在句尾的et j'en passe怎么理解,是否如etc?
句末的et al. 后面,还要加句号吗?
dieu et mon droit
droit et avant 是什么意思?
j'ai acheté des actions en Brourse et elles ne font que bais
求助法语达人:Il en est des mots et des locutions comme des fruits.
J'ai peur du monde et des temps qui viennent
Il y a des livre et des C.D.这句法语中des分别是什么的缩写?
IL Y A DES JOURS ET DES LUNES怎么样
il doit mettre en oeuvre des campanges et des promotions str
在2000年,le ministere de la jeunesse,des sports et de la vie a