王充论衡请帮我翻译下面这篇文言文.延陵季子出游,见路有遗金.当夏五月,有披裘而薪者.季子呼薪者曰：“取彼地金来!”薪者

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/11/11 17:58:48

王充论衡
请帮我翻译下面这篇文言文.延陵季子出游,见路有遗金.当夏五月,有披裘而薪者.季子呼薪者曰：“取彼地金来!”薪者投镰于地,瞋目拂手而言曰：“何子居之高,视之下,仪貌之壮,语言之野也!吾当夏五月,披裘而薪,岂取金者哉?”季子谢之,请问姓字.薪者曰：“子皮相之士也,何足语姓字!”遂去不顾.

第一个回答的不错,但是本人觉得“子皮相之士也,何足语姓字”应该翻译成“你是个以穿戴相貌待人的人,我不屑于对你说我的姓名”.请赐教!

王充论衡请帮我翻译下面这篇文言文.延陵季子出游,见路有遗金.当夏五月,有披裘而薪者.季子呼薪者曰：“取彼地金来!”薪者文言文断句练习延陵季子出游,见路有遗金.当夏五月,有披袭而薪者.季子呼薪者:"取彼地金来!”薪者投镰于地,嗔目佛手而言曰寻找一篇文言文披裘公者吴人也延陵季子出游见路有一金时夏五月.帮忙找这一篇文言文的翻译. 文言文翻译：众人阔略,寡所意识,见贤圣之名物,则谓之神.（王充《论衡》）王充《论衡》简介文言文王充求学翻译英语翻译请帮我翻译《郊岛孰贫》这篇文言文帮我翻译一下下面的文言文请语文文言文高手来帮我请帮我翻译下面这句话,机翻的不要来,谢谢! 商而无盈.——王充《论衡》.其中“无盈”是什么意思请帮我翻译一下这段文言文

王充 论衡请帮我翻译下面这篇文言文.延陵季子出游,见路有遗金.当夏五月,有披裘而薪者.季子呼薪者曰：“取彼地金来!”薪者