作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译英文是goodbye love,拉丁语是什么?---拉丁语---中"爱情"的---名词---形式怎么拼?

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/11 12:19:10
英语翻译
英文是goodbye love,拉丁语是什么?---拉丁语---中"爱情"的---名词---形式怎么拼?
英语翻译英文是goodbye love,拉丁语是什么?---拉丁语---中
突然想到Goodbye来自God be with you.那么这句话岂不是“上帝与你同在,爱情!”
拉丁语的Dominus vobiscum“主与你们同在”倒也是常来道别的.不过你可能不会喜欢Dominus tecum,amor!“主与你同在,爱”
那么换一个常用的道别词:Vale,amor?可是vale给人的感觉像是“保重!”
那么再换一个:Nunc dimittis,amor!“别了,爱”