作业帮 > 综合 > 作业

Waiting for a tour to depart 这句怎么翻译恰当?

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/11 13:22:39
Waiting for a tour to depart 这句怎么翻译恰当?
Waiting for a tour to depart 这句怎么翻译恰当?
【直译】等待一个旅行来离开.
【语境翻译】等待一个合适的理由离开.等待一个新的旅行,新的开始.
再问: 不错,这个答案比较好
再问: 等待启程,这样翻译可以吗?
再答: 可以啊,
再问: 嗯。谢谢啦,下次有什么不会的可以问你吗?
再答: 可以,只要我在线。
再问: 加我威信可以吗?304806307
再答: 不好意思啊,我不会用微信的。
再问: 哦。pacific tours什么意思啊
再答: 平静的旅行,乏味的旅行