来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/10/04 18:32:35
请问看英文原版的小说 那些名著好
请问看英文原版的小说
以下名著那几种更符合初学者或是更加符合现代英语
《三个火枪手》《雾都孤儿》《鲁宾孙漂流记》《皮诺曹》
雾都孤儿和鲁宾逊漂流记都可以,这两本书的作者都是英国作家,作品创作于18,19世纪,比较符合现代英语.三个火枪手的原版是法语,匹诺曹原版是意大利语,英语版的是翻译过的,也能看.但是翻译过的必然是跟原版有所差别,因为译者总是会使译文更符合民族特色.
大师作文网