英语翻译I was walking straight with my head down.I was taking st

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/18 20:07:18

英语翻译
I was walking straight with my head down.I was taking steps and losing ground.Following the orders you sent down,Without sound,not a sound.I lost my design.Cave away my freedom,I resigned.Covered up my face from the sunshine.What a crime.Try and knock me down,but I'm still standing.Try and knock me down,but I'm still here.You will fade away,but I won't disappear.'Cause I'm not going anywhere.Tell myself that I'm not paralyzed.Picking up the pieces,I will try.To repair this broken soul of mine,just in time.Time is up.Staring face to face with the enemy.I'll close my eyes and reach in my soul.I will stand up to the fallout,you better know.Staring face to face,you can't bury me.I'll close my eyes and reach in my soul.I'm fighting to take control.
这是英文歌词求翻译.
……发上来就乱了。有标点符号TUT

I was walking straight with my head down.
I was taking steps and losing ground.
Following the orders you sent down,
Without sound,not a sound.
我曾低着头向前
我曾节节败退
跟随你的指令
我沉默不语
I lost my design.
Cave away my freedom,I resigned.
Covered up my face from the sunshine.
What a crime,What a crime .
我曾迷失自我
放弃自由,一度投降
双手阻挡脸上的阳光
这是罪,都是罪
Try and knock me down,but I'm still standing.
Try and knock me down,but I'm still here.
You will fade away,but I won't disappear.
'Cause I'm not going anywhere.
你尝试打倒我,我却始终站着
你尝试打到我,我却依旧在这
你会隐没,我却不会消失
因为我哪里也不去
Tell myself that I'm not paralyzed.
Picking up the pieces,I will try.
To repair this broken soul of mine,
Just in time,just in time.
Time is up.
告诉自己,我未被麻痹
重拾信心,我再度尝试
尝试修补这破碎的心
还好,还好
为时不晚
（后面两句意译）
Staring face to face with the enemy.
I'll close my eyes and reach in my soul.
I will stand up to the fallout,you better know.
Staring face to face,you can't bury me.
I'll close my eyes and reach in my soul.
I'm fighting to take control.
正面交锋
我会紧闭双眼探视内心
你最好知道,我会站到最后
就算针锋相对,你也无法埋葬我
我会紧闭双眼探视内心
我会奋力掌控

英语翻译I was walking straight with my head down.I was taking st I was walking dead stuck inside my head.求翻译 I saw a UFO-over my head when I was walking toward the bus s A UFO flew over my head while I was walking to ward the bus A UFO flew over my head shile I was walking toward the bus s When I was walking on campus this morning,a ball hit my head 英语翻译I was walking down the street one day Then I saw you I d When I was walking down the street, I saw a plane __ over my A ufo flew over my head while I was waking toward the bus st as I was walking down the street ,I met charlie. 英语翻译first day of class i saw you walking down the hall i was 英语翻译1.When I was walking down the street ,I met Tom .翻译:2.Th