英语翻译上海世博会让我懂得了什么 最近,大家都很注重各方面都要低碳的理念.上海世博会各个馆的建筑也不失这一点.例如,西班

英语翻译
上海世博会让我懂得了什么 最近,大家都很注重各方面都要低碳的理念.上海世博会各个馆的建筑也不失这一点.例如,西班牙馆藤条材料既环保又传统；世界气象馆墙体外层如人的皮肤,防风 、防雨、透气；瑞士馆,大豆纤维制成的红色幕帷能发电,能天然降解；丹麦馆,自行车是特有展品,还有一个将注入哥本哈根海港碧水的池塘,观众体验北欧‘低碳生活’,大可以骑上自行车或者脱掉鞋袜泡泡海水.在日本馆的前方,有一处饮水的地方,要去饮水的人直接按出水的按钮便即可得到水.由于我们在进世博园之前,大家都带的是玻璃瓶,到那边去注水.这样做的目的是减少塑料瓶子的污染,也便于打扫.世博会里的休息凳也是利用回收的废品制成的,看上去既美观,坐在上面也挺舒适的.上海世博的建筑让我们懂得了低碳生活必须坚持下去,为了那共同生存的地球.

好难翻译,你自己写的吧!贵在速度!Shanghai world expo let me know what Recently,everyone really pay attention to all aspects are low carbon concept.Shanghai world expo each library building does not lose it.For example,the Spanish hall cane material being green and traditions,The world meteorological hall outer wall as a man's skin,windbreak,rainproof,breathable,Swiss museum,soybean fiber to be made of red tent curtain can power generation,can natural catabolic; Danish museum,bicycle is peculiar exhibits,and a will inject Copenhagen harbour water pond,the spectators Nordic 'low carbon life ",big can ride the bike or take off socks bubble water.In Japan,there is a museum in front of the drinking water in place,want to go to the person directly the effluent water then you will get the button water.As we entered the international horticultural expo garden before,everyone take be glass bottle,go over there and water injection.It's purpose is to reduce the pollution of plastic bottles,also facilitate clean.The world expo is using the rest stool made of scrap recycling,looks both beautiful and sat on it also pretty comfortable.The Shanghai world expo architectural let us know the low carbon life must persist,for that live in the earth.