作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译孙悟空的形象有三个特征:首先,孙悟空是敢于斗争、藐视一切封建权威的叛逆者.其次,他具有鲜明的爱憎.再次,孙悟空还

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/12 04:55:54
英语翻译
孙悟空的形象有三个特征:
首先,孙悟空是敢于斗争、藐视一切封建权威的叛逆者.其次,他具有鲜明的爱憎.再次,孙悟空还具有超凡的智慧、卓越的才能、洞察一切的眼力和清醒的头脑.孙悟空的斗争艺术,凝结着古代人民丰富的斗争经验和卓越的智慧,至今对我们有着启发和教育意义,但是孙悟空却是一个层次更深刻的悲剧形象.
《西游记》的艺术情节逻辑地显示了孙悟空在同维护玉帝为首的“神圣同盟”的决战中,因为总体实力的过分悬殊而归于失败.皈依佛门,保唐僧取经乃是被镇压在“五行山下”,求生不得,欲死无门时的唯一选择.这正是他的悲剧所在.
英语翻译孙悟空的形象有三个特征:首先,孙悟空是敢于斗争、藐视一切封建权威的叛逆者.其次,他具有鲜明的爱憎.再次,孙悟空还
Sun Wukong's image has three characteristics:First,Sun Wukong is dares to struggle,to despise all feudalauthorities the rebel.Next,he has the bright love and hate.Oncemore,Sun Wukong also has the eyesight and the sober brains which theunusual wisdom,remarkable ability,sees the whole matter clearly.SunWukong's struggle art,was congealing the ancient times people's richstruggle experience and the remarkable wisdom,until now has theinspiration and the education significance to us,but Sun Wukongactually was an level more profound tragedy image."Monkey" the artistic plot logic had demonstrated Sun Wukong in withthe maintenance jade emperor is the head "the sacred union" in thedecisive battle,excessively disparate belongs to the defeat becauseof the overall strength.Becomes a buddhist,guarantees Tang Seng tolearn from experienced people is suppressed under "five lines ofmountains",seeks livehood does not have,wants to die without thegate time only choice.This is precisely his tragedy is at.