有一个成语,是一只驴披着狮子的皮,百兽都怕它,但它一叫就原形毕露了
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/29 03:30:16
有一个成语,是一只驴披着狮子的皮,百兽都怕它,但它一叫就原形毕露了
好像是一个English idiom用英语怎么说
好像是一个English idiom用英语怎么说
是伊索寓言里的一则:披着狮皮的驴(The ass in the lion's skin)
内容如下:
有头驴发现一张狮子皮,他披着狮子皮走进村庄.
所有的人和动物见到他走过来都逃走了.
驴感到很得意,他高声地嘶叫,却被人认了出来.他的主人跑过来打了他一顿.
不久,一只狐狸也跑过来,对他说:“哦,你一张嘴我就知道你是驴.”
寓意 外表虽然可以暂时掩盖一个人的缺点,但它很容易被揭穿.
英文版如下:
An ass once found a lion's skin.He put it on,and walked towards the village.
All fled when he came near,both men and animals.
The ass felt quite proud.He lifted his voice and brayed,but then everyone knew him.
His owner came up and gave him a sound whipping.
Shortly afterwards,a fox came up to him and said,Ah,I knew it was you by your voice.
内容如下:
有头驴发现一张狮子皮,他披着狮子皮走进村庄.
所有的人和动物见到他走过来都逃走了.
驴感到很得意,他高声地嘶叫,却被人认了出来.他的主人跑过来打了他一顿.
不久,一只狐狸也跑过来,对他说:“哦,你一张嘴我就知道你是驴.”
寓意 外表虽然可以暂时掩盖一个人的缺点,但它很容易被揭穿.
英文版如下:
An ass once found a lion's skin.He put it on,and walked towards the village.
All fled when he came near,both men and animals.
The ass felt quite proud.He lifted his voice and brayed,but then everyone knew him.
His owner came up and gave him a sound whipping.
Shortly afterwards,a fox came up to him and said,Ah,I knew it was you by your voice.
有一个成语,是一只驴披着狮子的皮,百兽都怕它,但它一叫就原形毕露了
驴和狮子皮中披了狮子皮的驴很多野兽都怕它,为什么狐狸不害怕呢?
阅读思考,披了狮子皮的驴很多野兽都怕它,只有狐狸不害怕,是为什么呢
请问非洲草原上的鬣狗有什么厉害的,为什么猎豹甚至狮子都会怕它
英语翻译每当我到一个新环境我都会装的很开朗,但是用不了多久我就会原形毕露了.我有一些朋友,但他们都同我一样内向,那些开朗
蛇怕什么家在农村,去年我爸被蛇咬了,现在全家都怕得要死.除了雄黄、硫磺外它还怕什么东西可以用来趋蛇的,大蒜有没有用?
怎样使母鸡孵它的蛋?我家有一母鸡,只生蛋但就不去孵,天天它都生,怎样才能使它自觉的去孵它的蛋?是不是我拿走了它的蛋它就不
狮子老虎怕什么动物?都说狮子老虎是百兽之王,难道真的没什么天敌吗?我说当然除了人之外
有没有一个成语它的四个字的偏旁都相同?
美洲狮是不是狮子?它跟狮子有什么区别呢?
英语翻译我们的梦想在我们班,每一个同学都有一个梦想.它们或大或小,但我们都很努力地去追求它快期中考试了,我们每人都定了一
我要了一条小金鱼 喂多少食物他都吃 有时候喂7 8 颗鱼食它还要 我怕他撑死 不敢给它喂 但看它还想吃 怎么办