作业帮 > 综合 > 作业

中译英 请帮帮我 是我想对我爱的说的话 但不想让... ..帮帮我

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/11 08:17:29
中译英 请帮帮我 是我想对我爱的说的话 但不想让... ..帮帮我

错的时间 遇上对的你 我的心很痛很痛 但我很坚强 我独自承受着这一切
我很想你 每一天 每一夜 如果可以再从来 那么我会是世上最幸福的人
世上有太多的如果... ...那么... ...
现在我只想 如果你幸福... ...那么我就开心.. ...
希望有一天 你能知道 我... ...有多么的想你... ...
我... ...真的... ...真的... ...很爱你
如果上天给我一个愿望 ... ...不是和你在一起 ... ...
而是想再见你一面
你忘记他很难 让我忘记你难上加难
爱上你我用了一秒 忘记你 我要用一生
你会幸福 因为你有我 I Love You Forever
中译英 请帮帮我 是我想对我爱的说的话 但不想让... ..帮帮我
错的时间 遇上对的你>
Meeting the right you at the wrong time
错的时间 遇上对的你 我的心很痛很痛 但我很坚强 我独自承受着这一切
Meeting the right you at the wrong time. My heart aches so much. But I am strong. I will shoulder all this alone.
我很想你 每一天 每一夜 如果可以再从来 那么我会是世上最幸福的人
I miss you day and night. If all can begin anew, I will be the happiest man in the world.
世上有太多的如果... ...那么... ...
There are too many "ifs", then...
现在我只想 如果你幸福... ...那么我就开心.. ...
Now I just want... If you are happy, I'll be glad.
希望有一天 你能知道 我... ...有多么的想你... ...
I hope some day you will know that I miss you so much.
我... ...真的... ...真的... ...很爱你
I really love you, really! I love you so much!
如果上天给我一个愿望 ... ...不是和你在一起 ... ...
If God lets me fulfill a wish: not living with you,
而是想再见你一面
but meeting you once more...
你忘记他很难 让我忘记你难上加难
It's difficult for you to forget him. It's even more difficult for me to forget you.
爱上你我用了一秒 忘记你 我要用一生
It took me one second to fall in love with you. But it will take my lifetime to forget you.
你会幸福 因为你有我 I Love You Forever
You will be happy because you have me. I love you forever!