英语翻译个人英语水平比较差,写出来总是中式英语很生硬.希望向大家学习.大意如下：请确认附件中的商品包装箱.请问您想使用附

英语翻译个人英语水平比较差,写出来总是中式英语很生硬.希望向大家学习.大意如下：请确认附件中的商品包装箱.请问您想使用附 英语翻译原本：请确认附件中的标识部分是否有问题? 英语翻译请查收附件中的定单并发送给我定单确认．＇如果您有库存请先安排这个定单发货． 英语翻译1、要求不要使用在线翻译,翻译语句通顺,意思明确,语法正确,希望英语水平比较高的朋友帮忙翻译下.2、翻译内容如下 订单确认,详细请查看附件.用英语怎么说? "请确认并查收附件文档”用英语怎么说 附件合同已更新请确认,英语怎么说 英语翻译附件是屈媛今天发到北京来的全套样品图片供参考.请提供邮寄地址.有关附件的墙纸想确认一下- 屈媛说已经得到你的确认 英语翻译附件为用户已确认的邀请函 请注意邀请函第二页中的行程有变更是英文 英语翻译译文如下：请查阅附件是我们的新订单HWCGDY05,确认无误后请尽快回签.我们HWCGDY04的货款已经付给贵司 英语翻译译文如下：请检测附件的新订单.其中40009/3205/1003/C要求的货期比较急,请您协调公司尽快交货.由于 请根据我们给您的附件来挑选具体商品项目,中译英