英语翻译突然之间给我个汇总数让我有点儿迷茫呢.可否先确认七月往来对帐总金额呢?-其实就是你和APPLE之前确认的金额 (

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/10/03 12:27:48

英语翻译
突然之间给我个汇总数让我有点儿迷茫呢.
可否先确认七月往来对帐总金额呢?-其实就是你和APPLE之前确认的金额 (待确认更新数据后更方便我核对8月份的往来帐.否则有点儿小麻烦呢) 汇总金额如下,明细清单见贵司提供的附件(已用黄色底纹标识部分),如果确认的话请更新提供份八月最新清单,我会尽快核对完.如果最终至8月的对帐结果数是我司应付你们的话,应该可以在月底前付款.

It's a little suprise to me that you remit me a sum total suddenly.
Can you define the sum total since July?You are the same as the sum of the Apple before,.(Make it easier for my checking in intercourse sum in August after confirming and refreshing the data,or there will be a little problem )The sum total money is as the following,the detailed list referred to the affix you've provided.If you can make it sure,please refresh the latest list in August,I'll check it out as soon as possible.If the fial acount amount is the meeting to you,it should be paid by the end of this month.Thank you for your cooperation.
你这篇文章问题很大,比文言文还难读懂.不知道是哪位神人写的.

英语翻译突然之间给我个汇总数让我有点儿迷茫呢.可否先确认七月往来对帐总金额呢?-其实就是你和APPLE之前确认的金额 ( 请求翻译.(中翻英)1.突然之间给我个汇总数让我有点儿迷茫呢. 可以先确认7月对帐金额吗?因为之前你和APPLE已经核对英语翻译这些样品有8个风格明天会完成,我会先给照片你确认.非常抱歉,Reactive Glaze的颜色非常难调试,所以, 英语翻译请翻译：如果你确认,我将会拿去给我的老板签字英语翻译“您好,我发邮箱想跟您确认一下,最后递交雅思成绩的截止日期是什么时候呢?有没有可能7月31日之前呢?我在荷兰的其英语翻译客户给了一个款号,跟之前做样品的款号一样,想客户确认一下这个款XX是不是就是我们正在做样品的XX款呢,意思是这样英语翻译：请提供你确认好的样品给我,我给我们的供应商做参照, 怎样确认检具、测量工具就是准确的呢? 英语翻译因为你之前发给我的账单是西班牙语,所以我看不太懂,请你确认下你的paypal账号是不是这个xxx我现在将转账给你英语翻译我们会将这YK05库存和之前的YG6产品一起发到SKE,另外有2个问题请确认下1.YK05和YG6合在一起发给你英语翻译我需要开个会议,为了进一步推动项目实施,需要确认人事组织和各部门的工作岗位,请问你是否有时间参加在今天下午13: 英语翻译我们工厂确认这些配件已经发货了,请问是否可以将装此配件的托盘拍个相片给我们呢?请尽可能多拍一些相片,以便我们确认