翻译这段对话,是英译中!
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/20 03:15:30
翻译这段对话,是英译中!
Alpha-One, be advised, please be advised, large enemy troops are moving to your position, it's about 50-100 infantrymen with two light-armoured amtracks, attached with .30 MG, supported by UAV with AGM. Air Support will be inbound, ETA 5mins, before the ETA, please find whatever you can get you covered, and get prepared for the fight, good luck, gentlemen.
Alpha-One, be advised, please be advised, large enemy troops are moving to your position, it's about 50-100 infantrymen with two light-armoured amtracks, attached with .30 MG, supported by UAV with AGM. Air Support will be inbound, ETA 5mins, before the ETA, please find whatever you can get you covered, and get prepared for the fight, good luck, gentlemen.
阿尔法1号,注意,请注意,大量敌军正在朝你逼近,大约有50-100名步兵,配备了2辆轻型水陆两用车,且配备了0.3口径的机枪,同时还有无人机及地对空导弹的协助.空中力量将会在5分钟之内到达,在这之前请找好掩体,然后准备好战斗,祝你们好运.