法语、德语翻译这句话：你给的我要不起、我要的你给不起.^

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/12 22:51:11

法语je ne veux pas accepter ce que tu m'a donné et tu ne peux pas me donner ce que je voudrais.德语：was du mir ü berreicht,kannich mir nicht leisten,was ich wünsche,kannst du mir nicht anbieten

法语、德语翻译这句话：你给的我要不起、我要的你给不起.^ 你给的承诺我要不起,你要的承诺我给不起.翻译成英文我的幸福你给不起的英文怎么说? 谁会德语,帮我翻译几句话能够让我一直看着你好心人能不能给我几句德语的表白的浪漫的句子爱、我给不起.这句话是，是我给一个女的发短信，我说我爱你，她给我发个爱、我给不起。我很纳闷，我的感情你要不起?这句话什么意思?详细说明哈! 对不起不是我不爱你而是你要的爱我给不起.这话用英语怎么说`? 英语翻译按我的提问,给我你认为这句话最正确的翻译! 谁能帮我用英文翻译我知道你要的仅仅是一个爱的承诺,但是我给不起用be happy with 翻译这句话,我很满意你给我的礼物亲爱的,我很想你这句话法语怎么说? "对不起,你给的伤害我承受不起"用英语怎么说啊?