英语翻译英文二把刀的请自重Jack Johnson Sugababes Bebo Norman_Britney歌名我也会

英语翻译
英文二把刀的请自重
Jack Johnson
Sugababes
Bebo Norman_Britney
歌名我也会
我要的是歌词的中文翻译！

Better Together
There's no combination of words I could put on the back of a postcard
我不知道应该在明信片背面写些什么
No song I could sing
也不只该吟唱些什么
But I can try for your heart
但为了你的心意 我愿意尝试
Our dreams, and they are made out of real things
我们的梦想 将一一实现
like a, shoebox of photographs
就像,一个装满照片的鞋盒子
with sepiatone loving
就像,那些携手走过的泛黄的爱恋
Love is the answer,
爱就是答案
at least for most of the questions in my heart
至少是我心中大多数疑问的答案
Like why are we here? and where do we go?
像 为什么我们会在这儿? 我们要去像何方?
And how come we're so hard?
为什么 我们会如此深深相爱
It's not always easy and
sometimes life can be deceiving
生活并非那么简单
有时也会充满欺骗
I'll tell you one thing its always better when we're together
但只要你和我在一起 一切都会更美好
Chorus:
MMM its always better when we're together
只要你和我在一起 一切都会更美好
look at the stars when we're together
当我们一起时 看那些繁星
its always better when we're together
当我们一起时 它们都格外明亮
Yeah, its always better when we're together
没错 当我们一起时 一切都会更美好
And all of these moments
那些瞬间
just might find there way into my dreams tonight
在今夜 找到了通向我梦乡的道路
But I know that theyll be gone
我知道它们有天终将逝去
when the morning light sings
当清晨的阳光开始歌唱
and brings new things
当清晨的阳光带来新的一天
but tomorrow night you see
但明天你会发现
that theyll be gone too
它们也将消逝
too many things I have to do
有太多我必须做的事
But if all of these dreams might find there way
into my day to day scene
如果这些梦想都能化为现实
Ill be under the impression
我会有这种感觉
i was somewhere in between
我一直在徘徊
With only two
Just me and you
就你和我
Not so many things we got to do
没什么我们要赶着做的事情
or places we got to be
也没什么我们必须赶到的地方
We'll Sit beneath the mango tree
我们静静坐在芒果树下
its always better when we're together
当我们一起时 一切都会更美好
Somewhere in between together
我们之间
its always better when we're together
当我们一起时 一切都会更美好
Yeah, its always better when we're together
是的,当我们一起时 一切都会更美好
MMmmmm MMMmmmm Mmmmmm
I believe in memories
我相信回忆
they look so, so pretty when I sleep
当我坠入梦乡 它们看上去那么美好
Hey now, and when I wake up,
而现在 ,当我醒来
you look so pretty sleeping next to me
睡在我身边的你看上去也那么美丽
But there is no time,
但没有时间了
and there is no song I could sing
我不知道该唱什么歌
and there is no, combination of words I could say
我不知道应该在明信片背面写些什么
but I will still tell you one thing
但有件事我必须告诉你
We're Better together.
我们在一起时一切都会好
另一个翻译版本的 没看 你自己看看
http://zhidao.baidu.com/question/55607515.html?si=1
About You Now
Sugababes
It was so easy that night
那些夜晚是多么简单
Should've been strong
应该在坚决些
Yeah I lied
是的 我撒谎了
Nobody gets me like you
没人像你这样难倒我
I know everything changes
我知道一切都在改变
All the cities and faces
那些城市 那些脸庞
But I know how I feel about you
但我知道自己对你的感觉
Can we bring yesterday back around
我们能够回到昨天吗
Cause I know how I feel about you now
因为我知道自己对你的感觉
I was dumb I was wrong
我很糟糕 我错了
I let you down
我让你失望了
But I know how I feel about you now
我知道自己对你的感觉
All that it takes one more chance
所需要的就是多一次的机会
Don't let our last kiss be our last
不要让我们上次亲吻成为最后一次
Give me tonight and I'll show you
今晚给我吧 我会证明
I know everything changes
我知道一切都在改变
I don't care where it takes us
也不在乎情况如何发展
Cause I know how I feel about you now
因为我知道自己对你的感觉
Can we bring yesterday back around
我们能够回到昨天吗
Cause I know how I feel about you now
因为我知道自己对你的感觉
I was dumb I was wrong
我很糟糕 我错了
I let you down
我让你失望了
But I know how I feel about you now
我知道自己对你的感觉
Not a day passed me by
Not a day passed me by
When I don't think about you
我时时刻刻想念着你
And there's no moving on
无法向前
Cause I know you're the one
因为我明白你就是我的真命天子
And I can't be without you
我不能失去你
Can we bring yesterday back around
我们能够回到昨天吗
Cause I know how I feel about you now
因为我知道自己对你的感觉
I was dumb I was wrong
我很糟糕 我错了
I let you down
我让你失望了
But I know how I feel about you now
我知道自己对你的感觉
But i know how i feel about you now
我知道自己对你的感觉
Yeah i know how i feel about you now
我知道自己对你的感觉
另一个翻译版本的 没看 你自己看看
http://zhidao.baidu.com/question/77721078.html?si=2
Britney
Bebo Norman
britney im sorry for the lies we told
布兰妮 我为我们说过的谎言感到抱歉
we took you into our arms and then left you cold
我们把你抱入怀抱 又把你冷落到一边
britney im sorry for this cruel cruel world
布兰妮 我为这个残忍的世界感到抱歉
we sell the beauty but destroy the girl
我们出卖了美丽 但毁掉了那个女孩
britney im sorry for your broken heart
布兰妮 我为你的伤心感到抱歉
we stood aside and watched you fall apart
我们看着你坠落 我们袖手旁观
i'm sorry we told you fame would fill you up
我很抱歉 我们告诉你名声可以让你满足
and money moves the man so drink the cup
有钱能使鬼推磨 喝杯东西吧
i know love goes around the world we know
我知道爱情让我们了解的这个世界转动
and you never see it coming back
而你永远不会看到它再次回到原处
you never see it coming back
你永远不会看到它再次回到原处
i know love goes around the world we know
我知道爱情让我们了解的这个世界转动
and you never see it coming back
你永远不会看到它再次回到原处
but i can see it coming back for you
但我却可以看到 它为你重新回到原点
yes coming back for you
是的 为你回到原点
britney im sorry for the stones we throw
布兰妮 我很抱歉我们丢了石头
we tear you down just so we can watch the show
我们让你失落消一边这样我们就可以在看热闹
britney im sorry for the words we say
布兰妮 我为我们说过的话感到抱歉
we point the finger as you fall from grace
我们在你失势时指指点点
i know love goes around the world we know
我知道爱情让我们了解的这个世界转动
and you never see it coming back
你永远不会看到它再次回到原处
you never see it coming back
你永远不会看到它再次回到原处
and i know love goes around the world we know
我知道爱情让我们了解的这个世界转动
and you never see it coming back
你永远不会看到它再次回到原处
but i can see it coming back for you
但我却可以看到 它为你重新回到原点
yeah, its coming back for you,
yeah, its coming back for you,
yeah, its coming back for you, yeah
它为你重新回到原点
britney i do believe that love has come here for the broken
布兰妮 我相信爱情已经来到这儿 为了那些碎片
here for the ones like us
为了像我们的那些人们
its coming back for you... yeah
它是为你来到这儿
-----------------------------------------
还要说两句
那个 屋顶的小情歌
你那是什么口气
“英文二把刀自重”?
你自己很厉害自己翻啊
凭什么说这种话 真让人火大!
悬赏5分很厉害吗 切 不稀罕
人家试着帮你 你好歹说句谢谢
没礼貌
告诉你 我就是英文二把刀
我今天还就不自重了!
用不用答案随你
我不在乎