作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译【Unperfect】I never saw it comingthe look in your eyes,sh

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/12 00:14:17
英语翻译
【Unperfect】
I never saw it coming
the look in your eyes,showed me no surprise
you walked me to the front door and said
I love you and I'd never break your heart
you were so perfect
you really lead me on
and gave me everything i ever wanted
Going out for dinner every night
Cuddling while were watching our favorite movies
going out to the football games
and then talking till sunrise
you gave me this and put me down
I really thought we would improve
but you were the one,the one
that i fell for
You were the one
that lead me on
so here i go
i hope shes worth it
Oh Oh Oh
You were unperfect
{回答通顺杜绝机器翻,纯手工加分}
【求纯人工翻译的回答加分,不要机器翻译我看得出来的 谢谢您的支持】
英语翻译【Unperfect】I never saw it comingthe look in your eyes,sh
《缺陷美》
你最终还是走了 (我最终没能看到那一天的到来)
从你眼中,我得知那个人不是我 (你看到我时,眼神里没有惊讶)
你来到我门前,告诉我
你爱我,不会叫我难过
你是如此的美丽
让我沉迷依恋
你给了我渴望的一切
每天我们共进晚餐
相互依偎看喜爱的电影
结伴看球赛
聊到夕阳西下
你给了我所有但又全部带走 (你给了我一切,却又将我推向深渊)
我真的想过我们能在一起 (我真的想过我们的关系能够再进一步)
可是你是唯一,你是唯一我无法割舍
你是唯一,唯一让我依赖
好吧,我放开
为了你 (我愿为她放手)
哦 ……
缺陷美
注释:那一天……两人在一起
加括号的是直译过来的,希望这些能帮你加深对歌词的理解
————以上翻译全为个人原创,如有雷同纯属巧合