作业帮 > 英语 > 作业

请问法语中有没有类似的表达 法语中有没有和英文 it is + adj for sb.to do

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/17 02:11:05
请问法语中有没有类似的表达 法语中有没有和英文 it is + adj for sb.to do
请问法语中有没有类似的表达
法语中有没有和英文
it is + adj for sb.to do sth
中类似的表达呢?
请问法语中有没有类似的表达 法语中有没有和英文 it is + adj for sb.to do
当然有啊~C'est + adj pour qn de/à faire qqc
主系表结构还有句子成分和英语几乎是一模一样的,不同的一点是那个 to do 翻译到法语时要根据不同的动词搭配选择借此 de 或者à 再加不定式,也就是动词原形.
再问: 比如啥时候用de啥时候用à呢,可以分别举个例子不
再答: 比如很难说什么。。。 it's difficult to say ...英语就很简单,但是法语要看后面接的是动词有没有宾语,是直接宾语还是间接宾语 c'est difficile de dire qqc 因为说后面还有宾语,所以要用de c'est difficile à dire. 这里dire做不及物动词,就要用à 法语的情况实在很复杂,不仅仅和动词有关,还跟形容词的用法搭配有关,我经常也会搞混呢
再问: 谢谢你呢~
再答: 不客气~希望对你有帮助,我要睡觉了,我们这已经凌晨三点了,祝你一天好心情哟 Bonne journee:)