作业帮 > 综合 > 作业

勿敷衍加分,歌词英语求翻译,求英语大神请,跪地感谢,勿用任何翻译器,did

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/12 16:21:59
勿敷衍加分,歌词英语求翻译,求英语大神请,跪地感谢,勿用任何翻译器,did
Join in with the worship in heaven,
We cry holy,
Yes holy
We cry holy
Worthy is the lamb of God
As we stand beholding his glory
Cos there's only
Yes there's only
One so holy
Holy is the lamb of God
Holy is the lamb
Lamb of God
Holy is the Lamb of God
Gather round this throne we're crying out
Holy holy holy is who sits upon the throne
Worthy wothy worthy is the lamb
You're worthy lord, you're worthy lord
Holy is the Lamb of God let every creature on earth
And in heaven say blessing and honour and glory and power be Unto him who sits
Upon the throne and unto the lamb forever and ever and ever and ever
Holy is the lamb till end
请人工回答,仔细点,非常感谢
【禁止用任何一种软件翻译器,我看得出来,感谢,请人工回答,加分】
【全文翻译一下啦,非常感谢啦,各位大神】
勿敷衍加分,歌词英语求翻译,求英语大神请,跪地感谢,勿用任何翻译器,did
这应该是一首圣歌:
一起来崇拜上帝吧!
我们虔诚地呼唤!
由衷而虔诚!
我们虔诚地呼唤!
神圣地上帝的羔羊
我们坚守着他的荣耀!
唯一的荣耀
真正的唯一
如此神圣而唯一
啊!神圣地上帝羔羊
再问: 全文翻译下,感谢啦
再答: 这是圣经的语言,有些是英文中的古文,所以我只能大致翻译一下。 Holy is the lamb 圣洁的羔羊! Lamb of God 上帝的羔羊 Holy is the Lamb of God 啊!神圣地上帝的羔羊 Gather round this throne we're crying out 我们围绕在上帝的宝座旁,大声呼唤! Holy holy holy is who sits upon the throne啊!多么神圣啊!那坐在宝座上的人! Worthy wothy worthy is the lamb啊!可敬的上帝的羔羊 You're worthy lord, you're worthy lord。汝可德配上帝!汝可德配上帝! Holy is the Lamb of God let every creature on earth啊!圣洁的上帝羔羊引领大地上的每个生命 And in heaven say blessing and honour and glory and power be Unto him who sits Upon the throne and unto the lamb forever and ever and ever and ever 那在天堂的人说:保佑,赐予荣耀和力量给那坐在宝座上的人以及他的羔羊,直到永恒! Holy is the lamb till end忠贞圣洁,至死不渝!