作业帮 > 语文 > 作业

求助一道文言文阅读题虞谦,字伯益,金坛人。洪武中,由国子生擢刑部郎中,出知杭州府。七年,帝北巡,皇太子奏谦为右副都御史。

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/12 20:45:14
求助一道文言文阅读题
虞谦,字伯益,金坛人。洪武中,由国子生擢刑部郎中,出知杭州府。七年,帝北巡,皇太子奏谦为右副都御史。明年,偕给事中杜钦巡视淮、凤抵陈州灾伤,免田租,赎民所鬻子女。明年,谦请振。寻命督两浙、苏、松诸府粮,输南、北京及徐州、淮安。富民赂有司,率得近地,而贫民多远运。谦建议分四等:丁多粮最少者运北京,次少者运徐州,丁粮等者运南京、淮安,丁少粮多者存留本土。
1.划节奏(两处)
偕给事中杜钦巡视淮、凤抵陈州灾伤
2.解释括号中的词语
谦请【振】 【寻】命督两浙、苏、松诸府粮 【赂】有司
3.翻译:七年,帝北巡,皇太子奏谦为右副都御史。
4.虞谦采取了怎样的办法,从而解决了漕运中徇私舞弊的问题?
5.虞谦为官清廉,是老百姓心中的好官,有事实论据吗?简要说说
求助一道文言文阅读题虞谦,字伯益,金坛人。洪武中,由国子生擢刑部郎中,出知杭州府。七年,帝北巡,皇太子奏谦为右副都御史。
不知道对不对,我自己写的.
1.偕给事中/杜钦巡视淮、凤/抵陈州灾伤.巡视是一个明朝的官职,以前叫做巡抚的.淮,凤是两个地方.陈州也是.
2.振 通 赈;寻放在句首,很大程度上表时间,翻译为 不久;赂 就是 赠送礼物的意思.
3.xx皇帝登基的第七年,皇太子上奏(皇上),将虞谦任命为右副都御史.
4.谦建议分四等:丁多粮最少者运北京,次少者运徐州,丁粮等者运南京、淮安,丁少粮多者存留本土.
将此句翻译便可.虞谦建议将两浙,苏州,松江各个官府所管辖内的百姓分为四个等级.百姓家里人口少但是粮食生产得最少的(将他们生产的粮食)运到北京.(此处省略200字)
5.事实依据就是赈灾一事,免田租那一句.将它翻译便可.
欢迎随时追问.
再问: 5题你翻译一下嘛
再答: 第一题有误。 偕就是偕同的意思,给事中在这里也是官名,然后巡视就是我们普通的巡视。 到了第二年,虞谦偕同给事中杜钦一起巡视淮,凤两地,用当地的粮食去支援陈州的灾情。然后就免除了淮,凤两地的田租。(赎这里有点难)以此为代价来补偿那些百姓所养育的子女。 所以第一题停顿应该是 偕/给事中杜钦巡视淮、凤/抵陈州灾伤。