作业帮 > 英语 > 作业

大神帮我翻译翻译这两句话~拜托啦 简单句型就可以啦

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/11 23:49:32
大神帮我翻译翻译这两句话~拜托啦 简单句型就可以啦
1.这个剪辑讲的Cal Lightman博士是一个优秀的侦探专家,他能够通过研究面部表情和肢体语言来了解一个人是否撒谎,当一个人不经意的动作,Cal Lightman博士就知道他们在否在撒谎.通过对脸部表情的分析,他可以读懂一个人的心情.
2.我会根据一个人的行为,表情,和他的态度来判断给我的第一印象,因为一个人的行为、表情和态度能反应一个人的性格,这样就能大概了解是一个什么样的人.
大神帮我翻译翻译这两句话~拜托啦 简单句型就可以啦
1.这个剪辑讲的Cal Lightman博士是一个优秀的侦探专家,他能够通过研究面部表情和肢体语言来了解一个人是否撒谎,当一个人不经意的动作,Cal Lightman博士就知道他们在否在撒谎.通过对脸部表情的分析,他可以读懂一个人的心情.
 

This clip is about an excellent detective expert,Doctor Cal Lightman.He is capable of knowing whether someone is lying by studying his facial expressions and body gestures.Even an casual movement will be apprehended by him to tell you are lying or not.By analyzing the facial expressions,he can also read someone's mood.

 
2.我会根据一个人的行为,表情,和他的态度来判断给我的第一印象,因为一个人的行为、表情和态度能反应一个人的性格,这样就能大概了解是一个什么样的人.
 

I will decide the impression for someone at first sight by his behavior,expressions and attitude.In my opinion,all of these are out of his character,and could almost reflect what kind of man his is.