大师作文网英语翻译本人欲求《玉堂闲话》中"长安完盛之时..."到后面两段的翻译
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/10 11:44:08
英语翻译
本人欲求《玉堂闲话》中"长安完盛之时..."到后面两段的翻译
本人欲求《玉堂闲话》中"长安完盛之时..."到后面两段的翻译
刘崇龟镇守南海那一年,有一个富商的儿子年轻而且长得白晰,不同于一般贱买贵卖的
商人,一天他的船停靠在江边,岸上有一座住宅.里面有一个女子,年龄有二十多岁,长得
非常美丽妖艳,不是平常所能见到的.这个女子不躲避人.所以富商的儿子得以和她交换目
光眉来眼去.并乘机和她说：“我傍晚到你家里去.”女子面无难色,只是点头微笑,到了
傍晚,这个女子果然开着门等富商的儿子.没等富商的儿子前来赴约,有一个小偷进来偷东
西.他看到一间屋里没有点灯.便窜了进去.那女子高兴地扑了上去.小偷以为来人抓他,
便用杀猪刀刺了女子一刀,然后扔下刀跑了,女子的家人没有发觉.富商的儿子随后来到,
一进屋就踩到鲜血上,立刻摔倒在地上.一开始他以为是水,用手一摸,闻到了一股血腥
味.接着又摸到地上躺了一个死人,便赶忙出去.直接上了船,船开了一夜,到天亮,已经
驶出一百多里.女子家里的人循着血迹找到江岸.然后便向宫府报了案.主持办案的官员普
遍询问了住在江边的人,有人说某月夜晚,有某一条船夜里发出.办案官员立刻派人把富商
的儿子追回,将他关到狱里严刑拷打.富商的儿子供出实情,只是不承认杀人,女子家里的
人把捡到的杀人凶器.一把杀猪刀交到官府.郡守下命令说：“某日召开盛大宴会,全境的
屠夫,都要集中到球场上,等着屠宰牲口.”屠夫们聚集以后,他又传令说：“今天已经晚
了,明天再来,现在各自把杀猪刀留到厨房里,空手回去.”然后他又叫人把屠夫们的刀取
来,用杀人那口刀换下一口.第二天早晨.命令屠夫们到衙门去取刀,众人都认领了自己的
刀走了,只有一个屠夫留在最后,不肯拿刀.郡守问他为什么不取刀,他说：“这不是我的
刀.”又问他是谁的刀.屠夫说应该是某人的刀.又问清了刀的主人居住的地点.郡守立刻
派人去抓,结果杀人者已经逃走了.于是郡守又命令将牢狱里应处死的犯人,假装成富商的
儿子,傍晚时公开处死在市场上,逃跑的杀人犯的家属,每天早晚都探听官府的消息.既然
已经将“杀人犯”杀了,没过一两天,杀人者就放心地回家了.马上就被官府抓来,他全部
招认了杀人的经过,按法律被处以死刑,商人的儿子,夜入民宅,仅以通奸罪论处,打了一
顿板子就释放了.彭城公审理案件可以说是明断的.
商人,一天他的船停靠在江边,岸上有一座住宅.里面有一个女子,年龄有二十多岁,长得
非常美丽妖艳,不是平常所能见到的.这个女子不躲避人.所以富商的儿子得以和她交换目
光眉来眼去.并乘机和她说：“我傍晚到你家里去.”女子面无难色,只是点头微笑,到了
傍晚,这个女子果然开着门等富商的儿子.没等富商的儿子前来赴约,有一个小偷进来偷东
西.他看到一间屋里没有点灯.便窜了进去.那女子高兴地扑了上去.小偷以为来人抓他,
便用杀猪刀刺了女子一刀,然后扔下刀跑了,女子的家人没有发觉.富商的儿子随后来到,
一进屋就踩到鲜血上,立刻摔倒在地上.一开始他以为是水,用手一摸,闻到了一股血腥
味.接着又摸到地上躺了一个死人,便赶忙出去.直接上了船,船开了一夜,到天亮,已经
驶出一百多里.女子家里的人循着血迹找到江岸.然后便向宫府报了案.主持办案的官员普
遍询问了住在江边的人,有人说某月夜晚,有某一条船夜里发出.办案官员立刻派人把富商
的儿子追回,将他关到狱里严刑拷打.富商的儿子供出实情,只是不承认杀人,女子家里的
人把捡到的杀人凶器.一把杀猪刀交到官府.郡守下命令说：“某日召开盛大宴会,全境的
屠夫,都要集中到球场上,等着屠宰牲口.”屠夫们聚集以后,他又传令说：“今天已经晚
了,明天再来,现在各自把杀猪刀留到厨房里,空手回去.”然后他又叫人把屠夫们的刀取
来,用杀人那口刀换下一口.第二天早晨.命令屠夫们到衙门去取刀,众人都认领了自己的
刀走了,只有一个屠夫留在最后,不肯拿刀.郡守问他为什么不取刀,他说：“这不是我的
刀.”又问他是谁的刀.屠夫说应该是某人的刀.又问清了刀的主人居住的地点.郡守立刻
派人去抓,结果杀人者已经逃走了.于是郡守又命令将牢狱里应处死的犯人,假装成富商的
儿子,傍晚时公开处死在市场上,逃跑的杀人犯的家属,每天早晚都探听官府的消息.既然
已经将“杀人犯”杀了,没过一两天,杀人者就放心地回家了.马上就被官府抓来,他全部
招认了杀人的经过,按法律被处以死刑,商人的儿子,夜入民宅,仅以通奸罪论处,打了一
顿板子就释放了.彭城公审理案件可以说是明断的.
英语翻译本人欲求《玉堂闲话》中"长安完盛之时..."到后面两段的翻译
英语翻译求"长安完盛之时.有一道术人"一直到"道术者受其诳惑如斯婴孩矣"的翻译,
中描写把酒闲话的句子是?
英语翻译求五柳先生第二段的翻译.从"赞曰:黔娄之妻有言."开始,到最后的翻译.
英语翻译那一年我们在长安 (歌词故事) .本人智商太低,郁闷啊,有哪个高智商的帮忙翻译一下,
在《闲话章太炎》中,
英语翻译翻译从“王冕者”到第3段的“使者闻之惭”大家注意了,是翻译从“王冕者”到第3段的“使者闻之惭”
英语翻译不要翻译软件翻译的文章!本文需要寄到澳洲,由于本人水平有限,
本人排列与组合这一块儿学得特别的不好,唉.算了闲话少说,
不若长安君之甚 翻译
关于《玉堂春》的作文
英语翻译需要准确的翻译,千万别出错（东莞市长安富和模具钢材贸易部）（东莞市长安镇厦岗同心路一巷一号）（东莞市长安镇厦边）