我能猜到a bit of a mixed bag是一句英语俚语,现请高手帮忙给个地道的翻译.
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/17 17:06:33
我能猜到a bit of a mixed bag是一句英语俚语,现请高手帮忙给个地道的翻译.
质量不高,或普遍质量不高
参见:
A mixed bag a variety of things.It is often used to describe things that are not of very good quality or that no one thing is exceptional.You could also use this expression with reference to people as when you have advertised a job and the applicants for the job are referred to as 'a bit of a mixed bag' - very ordinary and no-one outstanding
参见:
A mixed bag a variety of things.It is often used to describe things that are not of very good quality or that no one thing is exceptional.You could also use this expression with reference to people as when you have advertised a job and the applicants for the job are referred to as 'a bit of a mixed bag' - very ordinary and no-one outstanding
我能猜到a bit of a mixed bag是一句英语俚语,现请高手帮忙给个地道的翻译.
I can only cherish this a little bit of warmth谁能给我翻译一下
麻烦大家给一些英语俚语我,如a piece of cake(轻松的事).
英语bit ,a bit,a little,a little bit ,kind of,这5个词组的区别
英语翻译不要用翻译软件 请有把握的朋友帮忙给个地道翻译
地道的英语表达,请英语高手帮忙,谢谢!急
哪位英语高手能帮忙给我起个英文名字!
高分悬赏~请英语高手帮我翻译一下下面的句子.语言尽量规范地道.
英语俚语在线字典链接有没有在线俚语的比较全面的英英,英汉字典?请帮忙给个链接!谢谢了!急用,英汉、英英都可以啊!
请高手帮忙给我起个好听的英文名字
请英语高手给我翻译个句子
请懂英语的高手帮忙翻译一下这句话 最好能教我怎样解决