英语翻译After checking the PO which Edric provided before,I note
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/01 15:42:52
英语翻译
After checking the PO which Edric provided before,I noted the PO# were 8107011415 and 1450140184 which all different from the captioned submission PO# 8107011424,thus we are afraid we could not refer the PO which provided before.
However,per your insist below,we will revise the vendor stock# to 94302 first and pls provide the PO for our checking before 15:00pm 12/26,and we are afraid you should take the responsibility for the vendor stock# revision issue,sorry for any inconvenient caused and thanks in advance for your kind attention.
Should you have any concern,pls let us know.
注:Edric\vendor stock#\PO#(数字) 这些都不用翻译
haoshu489,不过我在“在线翻译”上面译出的与以下您的答案丝毫不差,我很真心的发上网来求助,希望大家用心回答我,而不是为了赚分。
After checking the PO which Edric provided before,I noted the PO# were 8107011415 and 1450140184 which all different from the captioned submission PO# 8107011424,thus we are afraid we could not refer the PO which provided before.
However,per your insist below,we will revise the vendor stock# to 94302 first and pls provide the PO for our checking before 15:00pm 12/26,and we are afraid you should take the responsibility for the vendor stock# revision issue,sorry for any inconvenient caused and thanks in advance for your kind attention.
Should you have any concern,pls let us know.
注:Edric\vendor stock#\PO#(数字) 这些都不用翻译
haoshu489,不过我在“在线翻译”上面译出的与以下您的答案丝毫不差,我很真心的发上网来求助,希望大家用心回答我,而不是为了赚分。
在检查Edric之前提供的PO后,我们注意到PO#8107011415 和 1450140184 与说明文字提交的PO# 8107011424是完全不一样的,因此,恐怕我们不能根据之前提供的PO进行查询.
但是,per your insist below,我们将把vendor stock#修订成94302.请在12月26号15:00前把PO提供给我们以便查询.恐怕得由您为vendor stock#修订问题担当责任.我们为所造成的不便感到遗憾,同时,也提前为您的注意表示感谢.
如果,您还有什么问题,请告诉我们.
per your insist below没翻!
但是,per your insist below,我们将把vendor stock#修订成94302.请在12月26号15:00前把PO提供给我们以便查询.恐怕得由您为vendor stock#修订问题担当责任.我们为所造成的不便感到遗憾,同时,也提前为您的注意表示感谢.
如果,您还有什么问题,请告诉我们.
per your insist below没翻!
英语翻译After checking the PO which Edric provided before,I note
英语翻译1.Provided that,after examining the application,the cons
英语翻译.After checking the goods ,the amount of the goods is RM
英语翻译Dear Mr.Shen,After checking the Inv and PL,you only ment
英语翻译Pls NOTE that we have revised our PO# 555 to reflect the
Which day is two before the day after the three days after t
英语翻译before checking into a hotel ,plaese always reserve your
英语翻译Checking file system on I:The type of the file system is
英语翻译To son,Cecil,Just a quick note preface before I start in
英语翻译After the description of purpose,and before the producti
I dare say I deserved a good meal after losing the twenty po
英语翻译Please note that course fees must be paid before the cla