大师作文网玄石戒酒的译文要全的! 今天就要! 各位大哥哥大姐姐帮帮忙还有要解释的字 三日而后释的释
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/13 00:38:52
玄石戒酒的译文
要全的! 今天就要! 各位大哥哥大姐姐帮帮忙
还有要解释的字 三日而后释的释
要全的! 今天就要! 各位大哥哥大姐姐帮帮忙
还有要解释的字 三日而后释的释
昔者,玄石好酒,为酒困.五脏熏灼,肌骨蒸煮如裂,百药不能救.三日而后释,谓其人曰：“吾今而后知酒可以丧人也,吾不敢复饮矣!”居不能阅月,同饮至,曰：“试尝之.”始而三爵止,明日而五之,又明日十之,又明日而大爵,忘其故,死矣!
（明）刘基《郁离子》卷七
译文：
从前,玄石酗酒,有一次喝醉了,五脏如同被烧灼火烫,肌肤骨头如同被蒸煮得要断裂,没有什么药可以解救,三天后才得以脱离生命危险.他对别人说：“我这下才知道酒可以让人喝死,我不敢再饮酒了!”过了不到一个月,他的酒友来到,劝他说：“试着尝一点吧.”于是喝了三杯.第二天喝了五杯,再后一天喝了十杯,再后一天干脆改用大的酒爵了.因为忘记了（之前的）教训,（最后还是因为酗酒）丢了性命.
释：指脱离了生命危险,可以译为“病愈”.
（明）刘基《郁离子》卷七
译文：
从前,玄石酗酒,有一次喝醉了,五脏如同被烧灼火烫,肌肤骨头如同被蒸煮得要断裂,没有什么药可以解救,三天后才得以脱离生命危险.他对别人说：“我这下才知道酒可以让人喝死,我不敢再饮酒了!”过了不到一个月,他的酒友来到,劝他说：“试着尝一点吧.”于是喝了三杯.第二天喝了五杯,再后一天喝了十杯,再后一天干脆改用大的酒爵了.因为忘记了（之前的）教训,（最后还是因为酗酒）丢了性命.
释：指脱离了生命危险,可以译为“病愈”.
玄石戒酒的译文要全的! 今天就要! 各位大哥哥大姐姐帮帮忙还有要解释的字 三日而后释的释
会写词的大哥哥大姐姐帮帮忙~
作文《我的心愿》300字，求求各位大哥哥大姐姐们，帮帮忙
西游记读后感800字我要短一点的,各位大哥哥大姐姐们,
我的数学不好,是初中的哦~!各位大哥哥大姐姐帮帮忙
急需关于奥运会的400字作文啊!帮帮忙好心的各位大哥哥大姐姐!就帮我找几篇吧!我要400的哦!
各位大哥哥大姐姐们,求英语的小短文,希望能帮帮忙,
含反问的诗句各位大哥哥,大姐姐帮帮忙.小弟在这里谢谢了
描写雪的片段,400字左右,今天就要哦,语文好的大哥哥大姐姐帮帮忙吧,不要复制的
吃一堑长一智的作文请大哥哥大姐姐帮帮忙啊!
语文题很急的 大哥哥大姐姐们帮帮忙啊!
大哥哥大姐姐啊,帮帮忙吧!初一的数学!