英语翻译这是一篇外文文献,共有17页,其中的图片,表格,参考文献占有10页,这些不用翻译,所以翻译量只有7页,文献我会用

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/09/23 12:31:40

英语翻译
这是一篇外文文献,共有17页,其中的图片,表格,参考文献占有10页,这些不用翻译,所以翻译量只有7页,文献我会用另一个号在这个问题下面上传,高手接了这个任务后,等你翻译完,我会把这个文献分成二十个问题向你提问,翻译一定要通顺.
想接任务的可以先把摘要翻译下,我看你翻译的好不好,完整外文文献在下面账号huiai637的回答里下载,接了任务的请私信通知我一下

建筑保温材料热降解产品的动力学与不稳定性
焦玲玲a、徐广东b、王青松a、徐强b 孙金华a
a 中国国家防火科学重点实验室,中国科学技术大学,230026 合肥中国
b 南京科学技术大学化学工程学院 210094 南京中国

摘要
使用热重分析法 (TG)、同步热分析法(STA)、连用质谱法和傅里叶变换红外光谱 (TG–DSC–MS–FTIR)对硬质聚氨酯(PU)泡沫,挤出聚苯乙烯 (XPS) 和发泡聚苯乙烯 (EPS) 三种典型的有机保温材料的热解降进行了研究.Kissinger–Akahira–Sunose 方法被用来计算材料的活化能.降解过程中得到的挥发性产物使用质谱仪和傅里叶变换红外光谱仪鉴定.加热速率为10.c/每分钟,在氮气环境中揭示了在热降解过程中这3种材料的特性差异,请见TG–DTG–DSC结果曲线图.EPS只有一个明显的失重段被观察到,XPS显示出现了两个降解段,第二个为主降解段.PU的降解过程更为复杂,在该过程中三个阶段界限不清,总体质量损失连续出现,最大的热量吸收是在主失重段.
关键词：聚合物热降解热重分析法同步热分析法

如提问已解决,或对此不满意,我就不再继续回答了
再问：恩恩，翻译的很好，我很满意。那就交给你了，具体情况咱两私信在氮环境中10℃/min加热率条件下TG-DTG-DSC的变化曲线结果揭示了在热分解过程中三种材料特性的差异。我感觉这句这样翻译会好点
再答： 1.导言有机保温材料广泛应用于建筑保温系统因其优异的综合性能。然而，这些材料的最大缺点是它的阻燃性能欠缺。随着这些材料的应用愈加广泛，所造成的火灾事故愈加频繁，导致巨大的经济损失和人身伤亡，甚至是恶劣的社会影响。2009 年 2 月 9 日，发生在中国北京中央电视台（CCTV）新楼建设工地的大火，源于该建筑物外墙保温用材料为挤出型聚苯乙烯阻燃性能欠缺，其直接经济损失高达 1.64 亿元人民币。不久之后，在 2010 年 11 月，上海静安区的高层住宅又发生一起特大火灾， 58 人死亡， 70多人受伤。对数起火灾的调查结果显示，有机保温材料的燃烧可能从火源迅速漫延及整座建筑物。因此，对降解行为和这种材料产品的研究极有意义。众多的研究者对各种聚合物的热降解进行了大量研究。这些研究结果表明，热降解始终是固体燃烧过程的初始步骤，然后释放出可燃性挥发物助燃。这项工作的目的是研究热降解特性和保温材料PU、 XPS和EPS的挥发性产物。

英语翻译这是一篇外文文献,共有17页,其中的图片,表格,参考文献占有10页,这些不用翻译,所以翻译量只有7页,文献我会用翻译的外文文献如何写参考文献如何翻译外文文献求一篇环境会计信息披露的外文文献,要是信息披露的.做外文翻译用,最好是近几年的,可以多给我几篇英语翻译这是摘自一篇外文文献里的句子求教高手该怎么翻译特别是那个“ foldback expression”该怎么用求一篇关于土木工程商住楼的外文文献及翻译, 求一篇关于桥梁方面的外文文献及翻译求一篇关于湿地生态旅游的外文文献和翻译求一篇有机合成方面的外文文献和翻译英语翻译我要把一篇论文翻译成英文的,但参考文献是中国文献,需要把它们翻译成英文吗?如何翻译? 英语翻译有翻译的更好,追加分数20没有的话我就自己翻晕……各位大大,需要的是外文期刊文献,包括出处、摘要、引言、参考文献英语翻译外文文献一般怎么翻译的呢?