英语翻译第十一段：a simple actone pulse…one desire…one actit is suppo

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/11 23:23:55

英语翻译
第十一段：
a simple act
one pulse…one desire…one act
it is supported by existence
hence its power and strength
that is why it is called the truth
those who have known it
their each act comes from the source
goes through their heart
and the only expression it creates
is compassion and love
you understand
PS:格式：按原文格式,翻译的汉语在每行英文的下面,

a simple act
一个简单的动作,
one pulse…one desire…one act
心的一次跳动……一个渴望……一个动作
it is supported by existence
因存在而存在（俺翻译的有点诡异）
hence its power and strength
它的强大和力量,
that is why it is called the truth
是被称为真理的原因
those who have known it
那些已经明白的人们,
their each act comes from the source
他们每一个动作都出于灵魂,
goes through their heart
发自内心深处
and the only expression it creates
而它创造的唯一的表达,
is compassion and love
就是同情和爱
you understand ?
你明白了吗

你最好去找身边时翻译的翻译,俺翻译的有错而且又痛苦啊……

英语翻译第十一段：a simple actone pulse…one desire…one actit is suppo 英语翻译⑴One of the simple pleasures of a lazy summer day is to 英语翻译ConstructionUtilizing a simple one-piece mandrel design. the question of who or what the Me is,it is not a simple one 英语翻译Dear god,I know that she's out there...the one I'm suppo 英语翻译Tom was one of the brightest boys in the year,with suppo 英语翻译one game,it is no simple matter to switch to another ,ev 英语翻译Accordingly,the selected interim pulse can be one at whi 爱因斯坦的一句话My life is a simple thing that would interest no one 英语翻译Arnold was quite old.He lived a simple and 1.（p）life.One Far more than one of you like such a simple 英语翻译Being a youth is one thing,and being a good one is anoth