英语翻译帮助翻译一句英语句子I am sure there is a little tiger in you.What'

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/12 00:00:35

英语翻译
帮助翻译一句英语句子
I am sure there is a little tiger in you.
What's the meaning of "in you"?
Could you help me to translate the whole sentence?Thank you
语境：过年时，一个外国朋友发祝福短信里带了这么一句话。
我还没有结婚，应该不是怀孕的意思...可能是sunflower翻译的比较接近。
^^

我肯定你内心有一只小老虎.
是说你很有活力,总越越愈试,很有干劲.
in you 就是 inside you

英语翻译帮助翻译一句英语句子I am sure there is a little tiger in you.What' what,you,call,can,tiger,little,in,english,a?连词成句 there is surely some doubt about that 还有一个句子 i am sure in fa i am sure is you. in fact i am a little confuse,so many things i am not sure,b -Do you know____the girl in bule is?--I am not sure .Maybe a 用所给的词语组成句子1.sure,I,there,am,one,in,no,is,the,room __________ sure,I,there,am,one,in,no,is,the,room 这几个单词可以组成什么样的句子? 英语翻译“If there is one thing I’m sure about,it is that in a hu I am sure is you ,just you 英语翻译用一般过去时改写下列句子There is a bird in the tree.I am very besy t 请帮助翻译：I am sure soon you will stand out.