英语翻译Happy Valentine's Day to myself Today is 2009.2.14.It's

英语翻译
Happy Valentine's Day to myself
Today is 2009.2.14.It's the valentine's day.i feel a little sad and i don't know why.i've gotta drunk last night.because i don't know how to get through this day.i wanna sleep all day long.but i find that is difficult to me.i get headache.i wanna close my eyes,but i just can't fall asleep,that's too bad.
it's the valentine's day.but there's no rose and chocolate,and the most important thing is i've got no valentine to be with me through the day.what a pity to me!i think the girl which i love is be with other guy,maybe he's better than me.maybe he give her the roses and she give him the chocolate,maybe that's the romantic which belongs to themselves.
i walked alone.it's been a little cold.and the wind blows me,like a knife to stick into my heart.i saw the lovers,they're hand in hand,they walk together,the girls hand the roses and the boys eat the chocolates,they are kissing in the crowed.there's something really touch my heart.
i walked alone.i looked around,people are laughing,but why am i going to cry?the tears are falling down,and i taste them,they are salty,i never thought i'd need you when i cried.
i walked alone,i've been to the place which we have been to together.and the memories come to my mind.everything likes the movie is showing.do you see how much i need you right now?when you're gone,the pieces of my heart are missing you,the word i need to hear to always get me through the day and make it ok,i really do miss you.i thought you'd be here by now,but there's nothing but the snow.isn't anybody try to find me?won't somebody come take me home?it's a damn cold day,i'm trying to figure this life!
listen to the song here in my heart,a melody i stert but can't complete.listen to the sound deep within.i'ts only begginning to find release,the time has come for my dreams to be heard.listen i'm alone at the cross road.i'm not at home in my own home,and i've tried and tried to say what's on my mind,you should have known.now i'm done believing you,you don't know what i'm feeling,i followed the voice you gave to me.but now i've gotta find my own.
happy valentine's day to myself,even though without the valentine...

祝我自己情人节快乐
今天是2009年2月14日,这是情人节.我有点悲伤且还不知道为什么.昨晚我喝醉了.因为我不知道今天怎么度过.我想整天都睡觉,但发现这对我是困难的.我头痛.我想闭着眼睛,但就是睡不着,那太遭了.
这是情人节,但这里没有玫瑰和巧克力,且最重要的是我没有情人节,我只能和自己度过情人节.我好可怜啊!我想的那个女孩却和别的男孩子在一起,也许他比我好.也许他给了她玫瑰,她给了他巧克力,很可能那就是属于他们的浪漫.
我孤独的走着.天有点冷,吹向我的风像是一把刀刺进我的心里.我看到了爱人们手拉着手,一起走着,女孩子们手拿着巧克力,男孩子们吃着巧克力,他们在人群中相吻.这一切真的触动了我的心.
我孤独的走着.我看到周围的人们在笑,但为什么我却想哭呢?我尝到了落下的眼泪,它们是咸的,我不曾想到当我哭的时候会需要你.
我孤独的走着.我来到了我们曾经在一起的地方,所有的记忆浮现在我的脑海,彷佛电影中的片段.你能想到我现在是多么的需要你吗?当你走时,我真的很想你,一直到如今都想你,但这里除了雪就什么都没有了.没有任何人去寻找我?没有某个人带我回家?这该死的大冷天.我试图诠释我这一生.
我听到了心中的一首歌曲,一首我熟悉的旋律却不完整的歌曲.听到了内心深处的声音,只不过是从一开始就释放的,向着我内心的梦想冲去,而被听到的.我在十字路口孤独的听着.我不在那个我自己的家.我一遍遍的试图说出你该知道的我的心里话.现在我真的相信你,相信你不知道我的感觉.我一直跟随着你的声音,但现在我不得不寻找自己的.
即使我没有情人,我也要祝我自己情人节快乐.
注：我翻译出来了大体意思,也许意境没有那么深!