作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译语段一:Lookat it carefully so that you will be sure to reco

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 01:26:23
英语翻译
语段一:Lookat it carefully so that you will be sure to recognise it in case you travel
some day to the African desert.And,if youshould come upon this spot,please
donot hurry on.Wait for a time,exactly under the star.Then,if a little man
appears who laughs,who has golden hair andwho refuses to answer questions,you will know who he is.If this shouldhappen,please comfort me.Send me
wordthat he has come back.
语段二:Theharder Tom tried to fasten his mind on his book,the more his ideas wandered.Soat last,with a sigh and a yawn,he gave it up.It seemed to him that the noonrecess would never come.The air was utterly dead.There was not a breathstirring.It was the sleepiest of sleepy days.The drowsing murmur of the fiveand twenty studying scholars soothed the soul like the spell that is in themurmur of bees.
英语翻译语段一:Lookat it carefully so that you will be sure to reco
语段一:
仔细看看,这样即便有天你在非洲沙漠里旅行,你也能认出它来.如果你来到这里,请不要匆匆而过.停下小憩片刻,在这星空下.然后,如果一个金发小男孩出现,他对所有问题都一笑而过,那么,你该知道他是谁.如果真是这样,请安慰我,告诉我他回来了.
语段二:
汤姆越是想把注意力集中在书本上,思绪越是纷飞.最后,他叹了口气,打了个哈欠,放弃了.他似乎永远都熬不到午休时间.空气完全凝滞了,闷得透不过气.这是最发困的日子.25个学生的嗡嗡声就像蜜蜂在嗡嗡地唱着安魂曲,让人昏昏欲睡.